title=Seduta
header=Nuova seduta
toolTipAllegaProposte=Allega proposte all'ordine del giorno
toolTipAllegaIntegrativo=Allega proposte all'ordine del giorno integrativo
toolTipCreaOdg=Crea documento ordine del giorno
toolTipConvoca=Apre la finestra Convocazione Seduta
toolTipNumera=Numera automaticamente
toolTipPartecipanti=Seleziona i partecipanti
btnNumera=Numera
lblNumeroSeduta=Seduta num.
lblData=Seduta del
lblConvocazione=Convocazione
lblSede=Sede seduta
lblIndirizzo=Indirizzo:
lblSessione=Sessione
lblSeduta=Tipo seduta
lblPrimaConvodazione=PRIMA CONVOCAZIONE
lblSecondaConvodazione=SECONDA CONVOCAZIONE
dataIsMandatory=La data della seduta � obbligatoria
oraIsMandatory=L'ora della seduta � obbligatoria
ora2IsMandatory=L'ora della seconda seduta � obbligatoria
convocazioneIsMandatory=Il tipo di convocazione � obbligatorio
sessioneIsMandatory=Il tipo di sessione � obbligatorio
sedutaIsMandatory=Il tipo di seduta � obbligatorio
numeroSedutaIsMandatory=Il numero della seduta � obbligatorio per poter creare il documento
sedeIsMandatory=La sede � obbligatoria per poter creare il documento
sede2IsMandatory=La sede della seconda seduta � obbligatoria per poter creare il documento
sedutaIsMandatory=Il tipo di seduta � obbligatorio per poter creare il documento
alertCreateDoc=Attenzione il documento di ordine del giorno � gia stato creato. Questa operazione ricompiler� il documento.\n\nVerr� effettuato un salvataggio automatico dei dati inseriti.\n\nPremere OK per proseguire.
alertConclude=Attenzione, continuare solo a seduta effettuata.\n\nL'operazione non � reversibile.\n\nContinuare?
alertSuspend=Attenzione, la seduta verr� sospesa.\n\nL'operazione non � reversibile.\n\nContinuare?
onDeleteProposteAllegate=Ci sono delle proposte allegate, � necessario prima rimuoverle e salvare.
alertNoPeople=Attenzione, non sono stati caricati i convocati, il documento potrebbe avere campi vuoti.\n\n Vuoi caricarli automaticamente ora?
toolTipPrint=Stampa un documento su questa seduta
toolTipConvocati=Seleziona i convocati alla seduta
toolTipSedutaConvocata=Imposta la seduta come convocata.
toolTipCreaDocIntegrativo=Crea il documento di ordine del giorno integrativo
convDone=La convocazione della seduta � stata effettuata.
confirmConv=Stai per dichiarare la seduta convocata. Continuare?
propoNonPronte=Attenzione! Sono state inserite nell'ordine del giorno proposte che non avevano ancora concluso il loro iter.\nSi prega di completarle prima di approrre l'esito alla seduta.
noModelOdGFound=Nessun modello dell'Ordine del Giorno trovato.\nControllare la sezione OdG nei Parametri Applicazione o contattare l'assistenza tecnica.
noModelOdGIntFound=Nessun modello dell'Ordine del Giorno Integrativo trovato.\nControllare la sezione OdG nei Parametri Applicazione o contattare l'assistenza tecnica.