errNullCod=Il campo 'Codice' non pu� essere nullo errorNullDesc=Il campo 'Descrizione' non pu� essere nullo errorNullTipoDato=Il campo 'Tipo di dato' non pu� essere nullo errorNullRiferimento=Il campo 'Riferimento' non pu� essere nullo errValues=La propriet� deve avere almeno due valori! errorNullDescValue=Per ogni valore il campo 'Descrizione' non pu� essere nullo title=Propriet� customProperty=Custom plugIn=Plug-in cod=Codice des=Descrizione tipoDato=Tipo di dato precisione=Precisione servizio=Servizio riferimento=Riferimento giornoItem=Giorno meseItem=Mese annoItem=Anno completaItem=Completa ora&minutiItem=Ora e minuti fruitoreItem=Fruitore intestatarioItem=Intestatario numericoItem=Numerico libero enumerationItem=Numerico con valori fissi dataItem=Data intervalloNumericoItem=Intervallo libero numerico intervalloDateItem=Intervallo libero di date stringItem=Stringa property=Propriet� errorDuplicateCod=Per ogni valore il campo 'Codice' deve essere diverso!