classMismatchInClientHandlerRegistration=Si e' verificato un errore di \
incompatibilita' tra classi durante la registrazione di un handler \
di messaggi sul client

manyErrorsDoYouWantToContinue=Si sono verificati ripetuti errori durante \
il tentativo di connessione alle funzioni di callback. Si vuole ritentare \
nuovamente la connessione?