msgErrorDelete=Questo � un recordo originale. Non pu� essere cancellato msgErrorSearch = Faccia in primo luogo una ricerca msgErrorSearchOriginal = Questo � un recordo originale o � stata inserita manualmente. Non ha una forma storica Original = Original Current = Current