windowTitle=Progettazione classi documento
anArcIsReferringUnexistentNode=Una relazione tra le classi sta riferendo classi inesistenti
popNewClass=Crea nuova classe
popDeleteClass=Cancella classe
popInheritClass=Eredita da un'altra classe
popRemoveClassInheritation=Rimuovi ereditarieta' da classe
nameNewClass=nuova_classe
descNewClass=Nuova Classe
lblClassName=Nome
lblClassDesc=Descrizione
lblClassNote=Note
lblClassAttributes=Attributi
typeLong=intero
typeDouble=reale
typeDate=data
typeString=stringa
typeError=Errore di tipo
nullAttributeList=Lista attributi nulla!
thereAreCycles=Sono stati rilevati dei cicli