titolo=Generalit� nome=Nome cognome=Cognome altriNomi=Altri Nomi dataNascita=Data di Nascita maschio=Maschio femmina=Femmina comuneNascita=Comune di Nascita codiceFiscale=Codice Fiscale CFConfermato=Codice Fiscale confermato sesso=Sesso precisioneNascita=Precisione Nascita giorno=Giorno mese=Mese anno=Anno personaTrovata=Persona trovata in Anagrafe Unica : Carico i dati relativi in interfaccia personaNuova=Nuova persona (non in anagrafe unica). stoCercando=Ricerca della persona nel database in corso. dataReg=Data di registrazione combo=Stato Civile codConf=Il Codice Fiscale calcolato dall'applicazione non coincide con quello presente nel database. an1Search=Ricerca di una persona. cambioCF=La variazione apportata comporta un ricalcolo del codice fiscale. Eliminare il contenuto del campo codice fiscale per effettuare il ricalcolo. noSesso=Manca l'indicazione del sesso noCF=Manca il codice fiscale. noComune=Manca il comune di nascita. modoUpper=Passa a modalit� inserimento in UpperCase modoLibero=Passa a modalit� inserimento Libero flgAnagrafe=<html>Record inserito<br>dall'applicativo ANAGRAFE</html> noDataIni=Manca la data di inizio validit� noNome=Manca l'indicazione del nome noCognome=Manca l'indicazione del cognome nascitaFutura=La data di nascita risulta futura rispetto alla data odierna correggiIndirizzi=Correggi gli indirizzi della persona longSearch=Attenzione !! Si sta per eseguire una ricerca di persone senza nessun filtro impostato. \nL'operazione potr� durare alcuni minuti.