actViewAccesso = Visualizza Accesso actViewAnagrafica = Visualizza Anagrafica actViewCategoriaCat = Visualizza Categoria actViewContestiIci = Visualizza contesti ICI actViewDichiarazione = Visualizza Dichiarazione actViewImmobileTer = Visualizza Immobile da Catasto actViewQualitaCat = Visualizza Qualit� actViewVersamento = Visualizza Versamento actCreaNuovoQuadro = Acquisto nuovo immobile actCreaNuovoQuadroDaCatasto = Acquisto immobile selezionato actModificaQuadro = Modifica immobile actVenditaQuadro = Vendita immobile actGeneraQuadroInfedelta = Genera quadro Infedelta' actGeneraQuadroErFormali = Genera quadro Errori Formali actGeneraOmessaDenuncia = Genera Omessa Denuncia dichiarazioneDefinitiveDefaultProvvisoria = La dichiarazione selezionata � definitiva mentre la registrazione delle veriazioni avviene in modo provvisorio! modificaDichiarazioneConImmobileEsistente = La dichiarazione selezionata contiene gi� un immobile con riferimento allo stesso selezionato! Vuoi visualizzare la dichiarazione o proseguire con la creazione del quadro/i? chiamataMetodoErrata = Attenzione � stato richiamato il metodo per la creazione delle dichiarazioni con parametro non compatibile!!!! missingCategoria4GenerateQuadro=Non � possibile eseguire la generazione di un quadro <%tipoVariazione%> perch� la categoria del territorio non � valorizzata! missingValoreImm4GenerateQuadro=Non � possibile eseguire la generazione di un quadro <%tipoVariazione%> perch� il valore immobile del territorio non � valorizzato! missingConsistenza4GenerateQuadro=Non � possibile eseguire la generazione di un quadro <%tipoVariazione%> perch� la consistenza del territorio non � valorizzata! missingPercPos4GenerateQuadro=Non � possibile eseguire la generazione di un quadro <%tipoVariazione%> perch� la percentale possesso del territorio non � valorizzata! tipoVarErFormali=errori formali tipoVarInfedelta=infedelta'