des=Descrizione
dataInizioPeriodo=Data Inizio
dataFinePeriodo=Data Fine
dataCalcolo = Data Calcolo
sim=Simulazione
idServizio=Identif Servizio
servizio=Servizio
title=Periodi calcolati
errIdServNull=L'identificativo del servizio non � stato impostato
errDataIniNull=La data di inizio del periodo di calcolo non � stata impostata
errDataFineNull=La data di fine del periodo di calcolo non � stata impostata
errDesNull=La descrizione del periodo di calcolo non � stata impostata
errDatesOrderWrrong=La data di inizio del periodo di calcolo deve essere precedente alla data di fine
errHaTestate=Il periodo non puo' essere cancellato, esistono dei calcoli che lo referenziano!
fasce=Fasc. Sim.
self=Periodo calcolato
serv=Servizio
scegli=Scegli X fatt.
periodo=Periodo
SfrSearchTitle=Periodi di calcolo disponibili
flgSimulazione=Simul.