# #############################################
# Resource per l'applicativo Piattaforma Gare
# #############################################

error.busteFS10DaProtocollare=Si segnala la presenza di domande di partecipazione da parte degli operatori in stato di errore. Contattare l'amministratore
error.busteFS11DaProtocollare=Si segnala la presenza di offerte da parte degli operatori in stato di errore. Contattare l'amministratore

## Messaggi per l'algoritmo di calcolo soglia anomalia ed aggiudicazione
errors.gestoreException.*.aggiudicazioneFaseA=Errore durante il calcolo della prima fase dell'aggiudicazione (Calcolo della Soglia di Anomalia)
errors.gestoreException.*.aggiudicazioneTuttiLotti=Errore nel calcolo di aggiudicazione
errors.gestoreException.*.aggiudicazioneFaseA.ControlloModalitaAggiudicazione=Il criterio di aggiudicazione non \u00e8 supportato
errors.gestoreException.*.aggiudicazioneFaseA.ControlloAggiudicazioneEseguita=Per procedere con l'aggiudicazione definitiva \u00e8 necessario prima eseguire il calcolo dell'aggiudicazione
errors.gestoreException.*.aggiudicazioneFaseA.ControlloDitteAmmesse=Non ci sono ditte ammesse alla gara
errors.gestoreException.*.aggiudicazioneFaseA.ControlloTipoProcedura=Per questo tipo di procedura non \u00e8 previsto alcun calcolo

errors.gestoreException.*.aggiudicazioneFaseA.ControlloPunteggiGara=Per procedere con il calcolo, devono essere prima specificati i criteri di valutazione tecnici e economici della gara e i relativi punteggi massimi
errors.gestoreException.*.aggiudicazioneFaseA.ControlloPunteggiGaraOffUnica=Per procedere con il calcolo, devono essere prima specificati i criteri di valutazione tecnici e economici di alcuni lotti della gara e i relativi punteggi massimi {0}
errors.gestoreException.*.aggiudicazioneFaseA.ControlloPunteggiDitte=Non \u00e8 possibile procedere con il calcolo perch\u00e8 alcune ditte presentano un punteggio tecnico o economico superiore ai valori massimi previsti per la gara
errors.gestoreException.*.aggiudicazioneFaseA.ControlloPunteggiDitteOffUnica=Non \u00e8 possibile procedere con il calcolo perch\u00e9, in alcuni lotti della gara, delle ditte presentano un punteggio tecnico o economico superiore ai valori massimi previsti per il lotto {0}  
errors.gestoreException.*.aggiudicazioneFaseA.ControlloPunteggiTecniciDitte=Non \u00e8 possibile procedere con il calcolo perch\u00e8 alcune ditte presentano un punteggio tecnico superiore ai valori massimi previsti per la gara
errors.gestoreException.*.aggiudicazioneFaseA.ControlloPunteggiEconomiciDitte=Non \u00e8 possibile procedere con il calcolo perch\u00e8 alcune ditte presentano un punteggio economico superiore ai valori massimi previsti per la gara
errors.gestoreException.*.aggiudicazioneFaseA.ControlloAggiudicazioneProvvisoria=Non \u00e8 possibile procedere perch\u00e8 la gara risulta aggiudicata in via provvisoria

######
errors.gestoreException.*.attivazioneAperturaDocAmministrativa.ControlloPunteggiGara=Per procedere con l'attivazione dell'apertura della documentazione amministrativa, devono essere prima specificati i criteri di valutazione tecnici e economici della gara e i relativi punteggi massimi
errors.gestoreException.*.attivazioneAperturaDocAmministrativa.ControlloPunteggiGaraOffUnica=Per procedere con l'attivazione dell'apertura della documentazione amministrativa, devono essere prima specificati i criteri di valutazione tecnici e economici di alcuni lotti della gara e i relativi punteggi massimi {0}
errors.gestoreException.*.attivazioneAperturaDocAmministrativa.ControlloTotalePunteggiCriteriGaraOffUnica=Per procedere con l'attivazione dell'apertura della documentazione amministrativa, la somma dei punteggi massimi dei criteri di valutazione deve essere 100 {0}
errors.gestoreException.*.attivazioneAperturaDocAmministrativa.ControlloTotalePunteggiCriteriGara=Per procedere con l'attivazione dell'apertura della documentazione amministrativa, la somma dei punteggi massimi dei criteri di valutazione deve essere 100
errors.gestoreException.*.attivazioneAperturaDocAmministrativa.ControlloSoglieMinimeCriteri=Per procedere con l'attivazione dell'apertura della documentazione amministrativa, deve essere corretta un'incoerenza nella definizione dei criteri di valutazione {0}: non si possono impostare soglie minime sui singoli criteri se prevista la riparametrazione sui soli punteggi totali da attivare prima del controllo sulla soglia minima
errors.gestoreException.*.attivazioneAperturaDocAmministrativa.ControlloSoglieMinimeCriteriGaraOffUnica=Per procedere con l'attivazione dell'apertura della documentazione amministrativa,  deve essere corretta un'incoerenza nella definizione dei criteri di valutazione tecnici ed economici: non si possono impostare soglie minime sui singoli criteri se prevista la riparametrazione sui soli punteggi totali da attivare prima del controllo sulla soglia minima {0}
errors.gestoreException.*.attivazioneAperturaDocAmministrativa.ControlloCriteriEcoAnchePrezzo=Per procedere con l'attivazione dell'apertura della documentazione amministrativa, almeno uno dei criteri di valutazione economici deve essere, ai fini del calcolo soglia anomalia, relativo al prezzo
errors.gestoreException.*.attivazioneAperturaDocAmministrativa.ControlloCriteriEcoAnchePrezzoGaraOffUnica=Per procedere con l'attivazione dell'apertura della documentazione amministrativa, almeno uno dei criteri di valutazione economici deve essere, ai fini del calcolo soglia anomalia, relativo al prezzo {0}

errors.gestoreException.*.calcoloPunteggi.ControlloPunteggiGara=Per procedere con il calcolo dei punteggi, devono essere prima specificati i criteri di valutazione tecnici e economici della gara e i relativi punteggi massimi
errors.gestoreException.*.calcoloPunteggi.ControlloPunteggiGaraOffUnica=Per procedere con il calcolo dei punteggi, devono essere prima specificati i criteri di valutazione tecnici e economici di alcuni lotti della gara e i relativi punteggi massimi {0}
errors.gestoreException.*.calcoloPunteggi.ControlloTotalePunteggiCriteriGaraOffUnica=Per procedere con il calcolo dei punteggi, la somma dei punteggi massimi dei criteri di valutazione deve essere 100 {0}
errors.gestoreException.*.calcoloPunteggi.ControlloTotalePunteggiCriteriGara=Per procedere con il calcolo dei punteggi, la somma dei punteggi massimi dei criteri di valutazione deve essere 100
errors.gestoreException.*.calcoloPunteggi.ControlloPresenzaPunteggiCriteri=<HTML>Non \u00e8 possibile procedere con il calcolo dei punteggi perch\u00e8 alcune ditte non presentano il punteggio per tutti i criteri.<br>Consultare il prospetto punteggi ditte per i dettagli.
errors.gestoreException.*.calcoloPunteggi.ControlloSoglieMinimeCriteri=Per procedere con il calcolo dei punteggi,  deve essere corretta un'incoerenza nella definizione dei criteri di valutazione {0}: non si possono impostare soglie minime sui singoli criteri se prevista la riparametrazione sui soli punteggi totali da attivare prima del controllo sulla soglia minima
errors.gestoreException.*.calcoloPunteggi.ControlloSoglieMinimeCriteriGaraOffUnica=Per procedere con il calcolo dei punteggi,  deve essere corretta un'incoerenza nella definizione dei criteri di valutazione tecnici ed economici: non si possono impostare soglie minime sui singoli criteri se prevista la riparametrazione sui soli punteggi totali da attivare prima del controllo sulla soglia minima {0}
errors.gestoreException.*.calcoloPunteggi.ControlloCriteriEcoAnchePrezzo=Per procedere con il calcolo dei punteggi, almeno uno dei criteri di valutazione economici deve essere, ai fini del calcolo soglia anomalia, relativo al prezzo
errors.gestoreException.*.calcoloPunteggi.ControlloCriteriEcoAnchePrezzoGaraOffUnica=Per procedere con il calcolo dei punteggi, almeno uno dei criteri di valutazione economici deve essere, ai fini del calcolo soglia anomalia, relativo al prezzo {0}
#####

errors.gestoreException.*.attivazioneAperturaOfferteEconomiche.ControlloPunteggiGara=Per procedere con l'apertura delle offerte economiche, devono essere prima specificati i criteri di valutazione tecnici e economici della gara e i relativi punteggi massimi
errors.gestoreException.*.attivazioneAperturaOfferteEconomiche.ControlloPunteggiGaraOffUnica=Per procedere con l'apertura delle offerte economiche, devono essere prima specificati i criteri di valutazione tecnici e economici di alcuni lotti della gara e i relativi punteggi massimi {0}
errors.gestoreException.*.attivazioneAperturaOfferteEconomiche.ControlloTotalePunteggiCriteriGaraOffUnica=Per procedere con l'apertura delle offerte economiche, la somma dei punteggi massimi dei criteri di valutazione deve essere 100 {0}
errors.gestoreException.*.attivazioneAperturaOfferteEconomiche.ControlloPunteggiDitte=<HTML>Non \u00e8 possibile procedere con l'apertura delle offerte economiche perch\u00e8 alcune ditte presentano un punteggio tecnico o economico superiore al valore massimo {0} previsti per la gara.<br>Consultare il prospetto punteggi ditte per i dettagli.
errors.gestoreException.*.attivazioneAperturaOfferteEconomiche.ControlloPunteggiDitteOffUnica=Non \u00e8 possibile procedere con l'apertura delle offerte economiche perch\u00e9, in alcuni lotti della gara, delle ditte presentano un punteggio tecnico o economico superiore ai valori massimi {1} previsti per il lotto {0}  
errors.gestoreException.*.attivazioneAperturaOfferteEconomiche.ControlloPunteggiTecniciDitte=<HTML>Non \u00e8 possibile procedere con l'apertura delle offerte economiche perch\u00e8 alcune ditte presentano un punteggio tecnico superiore al valore massimo {0} previst{1} per la gara.<br>Consultare il prospetto punteggi ditte per i dettagli.
errors.gestoreException.*.attivazioneAperturaOfferteEconomiche.ControlloPunteggiEconomiciDitte=<HTML>Non \u00e8 possibile procedere con l'apertura delle offerte economiche perch\u00e8 alcune ditte presentano un punteggio economico superiore al valore massimo {0} previst{1} per la gara.<br>Consultare il prospetto punteggi ditte per i dettagli.

errors.gestoreException.*.attivazioneAperturaOfferteEconomiche.ControlloPresenzaPunteggiCriteri=<HTML>Non \u00e8 possibile procedere con l'apertura delle offerte economiche perch\u00e8 alcune ditte non presentano il punteggio per tutti i criteri.<br>Consultare il prospetto punteggi ditte per i dettagli.
errors.gestoreException.*.attivazioneAperturaOfferteEconomiche.ControlloPresenzaPunteggiCriteriOffUnica=Non \u00e8 possibile procedere con l'apertura delle offerte economiche perch\u00e9, in alcuni lotti della gara, alcune ditte non presentano il punteggio per tutti i criteri {0}

errors.gestoreException.*.attivazioneAperturaOfferteEconomiche.ControlloPunteggiCriteri=<HTML>Non \u00e8 possibile procedere con l'apertura delle offerte economiche perch\u00e8 alcune ditte presentano, per dei singoli criteri, un punteggio superiore al punteggio massimo del criterio stesso{0}.<br>Consultare il prospetto punteggi ditte per i dettagli.
errors.gestoreException.*.attivazioneAperturaOfferteEconomiche.ControlloPunteggiCriteriOffUnica=Non \u00e8 possibile procedere con l'apertura delle offerte economiche perch\u00e9, in alcuni lotti della gara, delle ditte presentano, per dei singoli criteri, un punteggio superiore al punteggio massimo del criterio stesso {1}{0}

errors.gestoreException.*.attivazioneAperturaOfferteEconomiche.ControlloTotalePunteggiCriteriGara=Per procedere con l'apertura delle offerte economiche, la somma dei punteggi massimi dei criteri di valutazione deve essere 100
errors.gestoreException.*.attivazioneAperturaOfferteEconomiche.ControlloSoglieMinimeCriteri=Per procedere con l'apertura delle offerte economiche,  deve essere corretta un'incoerenza nella definizione dei criteri di valutazione {0}: non si possono impostare soglie minime sui singoli criteri se prevista la riparametrazione sui soli punteggi totali da attivare prima del controllo sulla soglia minima
errors.gestoreException.*.attivazioneAperturaOfferteEconomiche.ControlloSoglieMinimeCriteriGaraOffUnica=Per procedere con l'apertura delle offerte economiche, deve essere corretta un'incoerenza nella definizione dei criteri di valutazione tecnici ed economici: non si possono impostare soglie minime sui singoli criteri se prevista la riparametrazione sui soli punteggi totali da attivare prima del controllo sulla soglia minima {0}
errors.gestoreException.*.attivazioneAperturaOfferteEconomiche.ControlloCriteriEcoAnchePrezzo=Per procedere con l'apertura delle offerte economiche, almeno uno dei criteri di valutazione economici deve essere, ai fini del calcolo soglia anomalia, relativo al prezzo
errors.gestoreException.*.attivazioneAperturaOfferteEconomiche.ControlloCriteriEcoAnchePrezzoGaraOffUnica=Per procedere con l'apertura delle offerte economiche, almeno uno dei criteri di valutazione economici deve essere, ai fini del calcolo soglia anomalia, relativo al prezzo {0}
---
errors.gestoreException.*.attivazioneCalcoloAggiudicazione.ControlloPunteggiGara=Non \u00e8 possibile procedere con l'attivazione del calcolo di aggiudicazione, devono essere prima specificati i criteri di valutazione tecnici e economici della gara e i relativi punteggi massimi
errors.gestoreException.*.attivazioneCalcoloAggiudicazione.ControlloPunteggiGaraOffUnica=Non \u00e8 possibile procedere con l'attivazione del calcolo di aggiudicazione, devono essere prima specificati i criteri di valutazione tecnici e economici di alcuni lotti della gara e i relativi punteggi massimi {0}
errors.gestoreException.*.attivazioneCalcoloAggiudicazione.ControlloTotalePunteggiCriteriGaraOffUnica=Non \u00e8 possibile procedere con l'attivazione del calcolo di aggiudicazione, la somma dei punteggi massimi dei criteri di valutazione deve essere 100 {0}
errors.gestoreException.*.attivazioneCalcoloAggiudicazione.ControlloPunteggiDitte=<HTML>Non \u00e8 possibile procedere con l'attivazione del calcolo di aggiudicazione perch\u00e8 alcune ditte presentano un punteggio tecnico o economico superiore al valore massimo {0} previsti per la gara.<br>Consultare il prospetto punteggi ditte per i dettagli.
errors.gestoreException.*.attivazioneCalcoloAggiudicazione.ControlloPunteggiDitteOffUnica=Non \u00e8 possibile procedere con l'attivazione del calcolo di aggiudicazione perch\u00e9, in alcuni lotti della gara, delle ditte presentano un punteggio tecnico o economico superiore ai valori massimi {1} previsti per il lotto {0}  
errors.gestoreException.*.attivazioneCalcoloAggiudicazione.ControlloPunteggiTecniciDitte=<HTML>Non \u00e8 possibile procedere con l'attivazione del calcolo di aggiudicazione perch\u00e8 alcune ditte presentano un punteggio tecnico superiore al valore massimo {0} previst{1} per la gara.<br>Consultare il prospetto punteggi ditte per i dettagli.
errors.gestoreException.*.attivazioneCalcoloAggiudicazione.ControlloPunteggiEconomiciDitte=<HTML>Non \u00e8 possibile procedere con l'attivazione del calcolo di aggiudicazione perch\u00e8 alcune ditte presentano un punteggio economico superiore al valore massimo {0} previst{1} per la gara.<br>Consultare il prospetto punteggi ditte per i dettagli.

errors.gestoreException.*.attivazioneCalcoloAggiudicazione.ControlloPresenzaPunteggiCriteri=<HTML>Non \u00e8 possibile procedere con l'attivazione del calcolo di aggiudicazione perch\u00e8 alcune ditte non presentano il punteggio per tutti i criteri.<br>Consultare il prospetto punteggi ditte per i dettagli.
errors.gestoreException.*.attivazioneCalcoloAggiudicazione.ControlloPresenzaPunteggiCriteriOffUnica=Non \u00e8 possibile procedere con l'attivazione del calcolo di aggiudicazione perch\u00e9, in alcuni lotti della gara, alcune ditte non presentano il punteggio per tutti i criteri {0}

errors.gestoreException.*.attivazioneCalcoloAggiudicazione.ControlloPunteggiCriteri=<HTML>Non \u00e8 possibile procedere con l'attivazione del calcolo di aggiudicazione perch\u00e8 alcune ditte presentano, per dei singoli criteri, un punteggio superiore al punteggio massimo del criterio stesso{0}.<br>Consultare il prospetto punteggi ditte per i dettagli.
errors.gestoreException.*.attivazioneCalcoloAggiudicazione.ControlloPunteggiCriteriOffUnica=Non \u00e8 possibile procedere con l'attivazione del calcolo di aggiudicazione perch\u00e9, in alcuni lotti della gara, delle ditte presentano, per dei singoli criteri, un punteggio superiore al punteggio massimo del criterio stesso {1}{0}
errors.gestoreException.*.attivazioneCalcoloAggiudicazione.ControlloSoglieMinimeCriteri=<HTML>Non \u00e8 possibile procedere con l'attivazione del calcolo di aggiudicazione perch\u00e8 la definizione dei criteri di valutazione {0} presenta un'incoerenza: non si possono impostare soglie minime sui singoli criteri se prevista la riparametrazione sui soli punteggi totali da attivare prima del controllo sulla soglia minima
errors.gestoreException.*.attivazioneCalcoloAggiudicazione.ControlloSoglieMinimeCriteriGaraOffUnica=<HTML>Non \u00e8 possibile procedere con l'attivazione del calcolo di aggiudicazione perch\u00e8 la definizione dei criteri di valutazione tecnici ed economici presenta un'incoerenza: non si possono impostare soglie minime sui singoli criteri se prevista la riparametrazione sui soli punteggi totali da attivare prima del controllo sulla soglia minima {0}
---

warnings.gare.aggiudicazioneFaseA.ControlloNumeroDitteAmmesse=E' stato effettuato il solo calcolo graduatoria anzich\u00e8 il calcolo della soglia di anomalia in quanto il numero delle offerte valide \u00e8 inferiore a {0}
warnings.gare.aggiudicazioneFaseA.ControlloNumeroDitteAmmesseFornitureImporto=E' stato effettuato il solo calcolo graduatoria anzich\u00e8 il calcolo della soglia di anomalia in quanto il numero delle offerte valide \u00e8 inferiore a {0} e la gara per forniture ha un importo {2} {1} EURO
warnings.gare.aggiudicazioneFaseA.ControlloNumeroDitteAmmesseServiziImporto=E' stato effettuato il solo calcolo graduatoria anzich\u00e8 il calcolo della soglia di anomalia in quanto il numero delle offerte valide \u00e8 inferiore a {0} e la gara per servizi ha un importo {2} {1} EURO
warnings.gare.aggiudicazioneFaseA.ControlloNumeroDitteAmmesseLavoriImporto=E' stato effettuato il solo calcolo graduatoria anzich\u00e8 il calcolo della soglia di anomalia in quanto il numero delle offerte valide \u00e8 inferiore a {0} e la gara per lavori ha un importo {2} {1} EURO
warnings.gare.aggiudicazioneFaseA.ControlloNumeroDitteAmmesseFornitureImportoDL2016=Non pu\u00f2 essere applicata l'esclusione automatica delle offerte anomale per la gara per forniture di importo < {1} EURO in quanto il numero delle offerte valide \u00e8 inferiore a {0}
warnings.gare.aggiudicazioneFaseA.ControlloNumeroDitteAmmesseServiziImportoDL2016=Non pu\u00f2 essere applicata l'esclusione automatica delle offerte anomale per la gara per servizi di importo < {1} EURO in quanto il numero delle offerte valide \u00e8 inferiore a {0}
warnings.gare.aggiudicazioneFaseA.ControlloNumeroDitteAmmesseLavoriImportoDL2016=Non pu\u00f2 essere applicata l'esclusione automatica delle offerte anomale per la gara per lavori di importo < {1} EURO in quanto il numero delle offerte valide \u00e8 inferiore a {0}

warnings.gare.aggiudicazioneFaseA.ControlloImportoSopraSogliaLavori=Non pu\u00f2 essere applicata l'esclusione automatica delle offerte anomale in quanto l'importo della gara per lavori \u00e8 superiore a {0} EURO
warnings.gare.aggiudicazioneFaseA.ControlloImportoSopraSogliaForniture=Non pu\u00f2 essere applicata l'esclusione automatica delle offerte anomale in quanto l'importo della gara per forniture \u00e8 superiore a {0} EURO
warnings.gare.aggiudicazioneFaseA.ControlloImportoSopraSogliaServizi=Non pu\u00f2 essere applicata l'esclusione automatica delle offerte anomale in quanto l'importo della gara per servizi \u00e8 superiore a {0} EURO


errors.gestoreException.*.controllaModalitaAggiudicazione=Errore durante il controllo del criterio di aggiudicazione
errors.gestoreException.*.controllaTipoProcedura=Errore durante il controllo del tipo di procedura
errors.gestoreException.*.inizializzaDITG=Errore durante l'aggiornamento iniziale della lista delle ditte partecipanti alla gara
errors.gestoreException.*.inizializzaTORN=Errore nella lettura e nell'inizializzazione dei parametri della tornata
errors.gestoreException.*.inizializzaGARE=Errore nella lettura e nell'inizializzazione dei parametri della gara
errors.gestoreException.*.esistonoDitteAmmesse=Errore nella verifica delle ditte ammesse alla gara
errors.gestoreException.*.conteggioDitteAmmesse=Errore nel conteggio delle ditte ammesse alla gara
errors.gestoreException.*.esistonoDitteRiammesse=Errore nella verifica delle ditte riammesse alla gara
errors.gestoreException.*.conteggioDitteRiammesse=Errore nel conteggio delle ditte riammesse alla gara
errors.gestoreException.*.settaRibassoAZero=Errore durante l'aggiornamento del ribasso per le ditte il cui ribasso \u00e8 nullo
errors.gestoreException.*.settaPunteggioTecnicoAZero=Errore durante l'aggiornamento del punteggio tecnico per le ditte il cui punteggio tecnico \u00e8 nullo
errors.gestoreException.*.settaPunteggioEconomicoAZero=Errore durante l'aggiornamento del punteggio economico per le ditte il cui punteggio economico \u00e8 nullo
errors.gestoreException.*.settaMotiesANull=Errore durante l'aggiornamento del motivo di esclusione per le ditte riammesse alla gara
errors.gestoreException.*.controlloImportoManodopera=I costi della manodopera non possono superare l'importo a base di gara soggetto a ribasso

errors.gestoreException.*.inizializzaParametri=Errore durante l'inizializzazione dei parametri necessari al calcolo dell'aggiudicazione
errors.gestoreException.*.inizializzaParametri.A2063=Non trovato il parametro (A2063) relativo a numero minimo ditte in gara per applicare calcolo soglia anomalia
errors.gestoreException.*.inizializzaParametri.A1135=Non trovato il parametro (A1135) relativo a numero minimo ditte in gara per applicare calcolo soglia anomalia
errors.gestoreException.*.inizializzaParametri.A2065=Non trovato il parametro (A2065) della percentuale per il calcolo delle ALI
errors.gestoreException.*.inizializzaParametri.A2065TroppoGrande=Percentuale (A2065) per il calcolo delle ALI troppo grande
errors.gestoreException.*.inizializzaParametri.A1019=Non trovato il parametro (A1019) relativo agli importi soglia per le gare
errors.gestoreException.*.inizializzaParametri.A1125=Non trovato il parametro (A1125) relativo agli importi soglia per le gare
errors.gestoreException.*.inizializzaParametri.A1048=Non trovato il parametro (A1048) della modalit\u00e0 di calcolo per le gare sotto soglia ed inferiori a 10 ditte (III decreto corrett.163/2006
errors.gestoreException.*.inizializzaParametri.A1107="Non trovato il parametro (A1107) per la gestione delle offerte uguali ricadenti nelle ALI
errors.gestoreException.*.inizializzaParametri.A1134="Non trovato il parametro (A1134) per la gestione delle offerte uguali ricadenti nelle ALI
errors.gestoreException.*.inizializzaParametri.A1127=Non trovato il parametro ({0}) per il coefficente da usare nel METODO E del calcolo soglia anomalia
errors.gestoreException.*.inizializzaParametri.A1132=Non trovato il parametro (A1132) per stabilire il criterio con cui fare la somma dei ribassi delle ditte ammesse in gara nel METODO B
errors.gestoreException.*.inizializzaParametri.A1157=Non trovato il parametro (A1157) per stabilire il criterio con cui fare il calcolo della soglia di anomalia DL32_2019
errors.gestoreException.*.inizializzaParametri.A1159=Non trovato il parametro (A1159) per stabilire il criterio con cui fare il calcolo della soglia di anomalia DL32_2019

errors.gestoreException.*.leggiDescrizioneDaTab1=Errore nella lettura del tabellato {0} - {1} 
errors.gestoreException.*.calcoloSogliaAnomalia=Errore nella calcolo della soglia di anomalia
errors.gestoreException.*.calcoloSogliaAnomalia.FuoriLimite=Errore nella gestione ed esclusione delle ditte fuori limite
errors.gestoreException.*.calcoloSogliaAnomalia.FuoriALI=Errore nella gestione ed esclusione delle ditte appartenenti alle ALI inferiore e superiore
errors.gestoreException.*.calcoloSogliaAnomalia.aggiornaRibasso=Errore nell'aggiornamento del ribasso come somma dei punteggi tecnico ed economico
errors.gestoreException.*.calcoloSogliaAnomalia.ripristinaStatoAggiudicazione=Errore nell'aggiornamento dello stato di aggiudicazione dopo il calcolo della media corretta per la Regione Sicilia
errors.gestoreException.*.calcolaMedia=Errore nella calcolo della media del ribasso
errors.gestoreException.*.calcoloMediaCorretta=Errore nella calcolo della media corretta
errors.gestoreException.*.settaStaggi.MolteDitte=Errore nell'aggiornamento dello stato di aggiudicazione
errors.gestoreException.*.settaStaggi.SingolaDitta=Errore nell'aggiornamento dello stato di aggiudicazione
errors.gestoreException.*.aggiornaCampiCongruita=Errore durante l'aggiornamento dei valori di congruit\u00e0 per la ditta {0}
errors.gestoreException.*.settaStatoAggiudicazione=Errore durante l'aggiornamento dello stato aggiudicazione per la ditta {0}
errors.gestoreException.*.esclusioneEventualeVincitriceFaseA=Errore nella esclusione dell'eventuale ditte vincitrice
errors.gestoreException.*.esclusioneEventualeVincitriceFaseB=Errore nella esclusione dell'eventuale ditte vincitrice
errors.gestoreException.*.settaDittaVincitrice=Errore durante l'aggiornamento dei dati della ditta {0}
errors.gestoreException.*.settaDittaVincitrice.MassimoGareAggiudicabili=Errore nel calcolo del numero massimo di gare aggiudicabili
errors.gestoreException.*.settaDittaVincitrice.NumeroGareAggiudicate=Errore durante il controllo del numero di gare aggiudicate dalla ditta {0}
errors.gestoreException.*.leggiAnnoffDittaVincitrice=Errore della lettura del motivo di esclusione della ditta {0}
errors.gestoreException.*.sommaPunteggioMassimoTecnico=Errore nel calcolo della somma del punteggio massimo tecnico
errors.gestoreException.*.sommaPunteggioMassimoEconomico=Errore nel calcolo della somma del punteggio massimo economico

errors.gestoreException.*.calcoloParimerito=Errore durante il calcolo delle aggiudicatarie parimerito per la gara {0}
errors.gestoreException.*.settaAggiudicatarie=Errore durante l'individuazione delle ditte prime classificate per la gara {0}

errors.gestoreException.*.aggiudicazioneFaseB=Errore durante il calcolo della seconda fase dell'aggiudicazione (calcolo della ditta aggiudicataria)
errors.gestoreException.*.aggiudicazioneFaseB.ControlloDitteAmmesse=Per aggiudicare la gara attivare prima il calcolo della soglia anomalia
errors.gestoreException.*.aggiudicazioneFaseB.PrimeParimerito=E' stata identificata come prima classificata pi\u00f9 di una ditta
errors.gestoreException.*.aggiudicazioneFaseB.SecondeParimerito=E' stata identificata come seconda classificata pi\u00f9 di una ditta
errors.gestoreException.*.aggiudicazioneFaseB.UltimeParimerito=E'stata identificata come prima classificata pi\u00f9 di una ditta 
errors.gestoreException.*.esistonoDittePerAggiudicazione=Errore nella verifica delle ditte ammesse al processo di aggiudicazione
errors.gestoreException.*.settaPrimaAggiudicataria=Errore nel calcolo della prima classificata
errors.gestoreException.*.settaSecondaAggiudicataria=Errore nel calcolo della seconda classificata
errors.gestoreException.*.calcolaImportiAggiudicazioneGaranzia=Errore nel calcolo degli importi di aggiudicazione e di garanzia
errors.gestoreException.*.annullaPrimaAggiudicataria=Errore nel calcolo degli importi di aggiudicazione e di garanzia
errors.gestoreException.*.criteriValutazione.sogliaEconomica = Il valore specificato per la soglia minima del punteggio economico({0}) supera il punteggio economico complessivo({1})
errors.gestoreException.*.criteriValutazione.sogliaTecnica = Il valore specificato per la soglia minima del punteggio tecnico({0}) supera il punteggio tecnico complessivo({1})
errors.gestoreException.*.criteriValutazione.sogliaMaggiorePuneco = Il punteggio economico complessivo risultante({1}) \u00e8 inferiore alla relativa soglia minima({0})
errors.gestoreException.*.criteriValutazione.sogliaMaggiorePuntec = Il punteggio tecnico complessivo risultante({1}) \u00e8 inferiore alla relativa soglia minima({0})
errors.gestoreException.*.criteriValutazione.punteggioTecnicoNullo = Il punteggio tecnico complessivo non \u00e8 definito, per cui non \u00e8 possibile specificare una soglia minima.
errors.gestoreException.*.criteriValutazione.punteggioEconomicoNullo = Il punteggio economico complessivo non \u00e8 definito, per cui non \u00e8 possibile specificare una soglia minima.

errors.gestoreException.*.aggiudicazioneFaseB-Definitva=Errore durante il calcolo dell'aggiudicazione definitiva

## Messaggio per l'algoritmo di annullamento del calcolo aggiudicazione
errors.gestoreException.*.annullaCalcoloAggiudicazione=Errore durante l'annullamento del calcolo aggiudicazione
errors.gestoreException.*.annullaAggiudicazioneDefinitiva=Errore durante l'annullamento dell'aggiudicazione definitiva

## Copia della gara
#errors.gestoreException.insert=Si \u00e8 verificato un errore durante la copia della gara
errors.gestoreException.insert.verificaPreCopiaGara.codiceGaraSorgenteNonEsistente=Il codice gara sorgente non esiste nella base dati
errors.gestoreException.insert.verificaPreCopiaGara.codiceGaraDestinazioneEsistente=Esiste gi\u00e0 una gara o un lotto di gara con il codice specificato
errors.gestoreException.insert.verificaPreCopiaGara.nGaraSorgenteNonEsistente=Il codice gara sorgente non esiste nella base dati
errors.gestoreException.insert.verificaPreCopiaGara.codiceGaraDestinazioneNonEsistente=Il codice gara in cui copiare il lotto non esiste nella base dati
errors.gestoreException.insert.verificaPreCopiaGara.nGaraDestinazioneEsistente=Esiste gi\u00e0 una gara o un lotto di gara con il codice specificato

errors.gestoreException.update.updateLottiGara=Si \u00e8 verificato un errore durante l'allineamento dei lotti della gara
errors.gestoreException.*.getContributi=Errore durante l'estrazione degli scaglioni dei contributi
errors.gestoreException.*.allineaImpBaseAstaDitteGara=Si \u00e8 verificato un errore durante l'allineamento dell'importo a base di gara nelle ditte della gara
error.copiaLotto.codiceDupilcato=Il valore specificato nel campo Lotto \u00e9 gi\u00e0 presente nella gara di destinazione

## Creazione della gara
errors.gestoreException.insert.getPrecut=Errore nell'estrazione del numero di decimali per il calcolo anomalia
errors.gestoreException.insert.insertDatiCPVUltimoLotto=Errore nell'estrazione dei dati CPV dell'ultimo lotto e inserimento per il presente lotto di gara
errors.gestoreException.insert.getPercCauzProvv=Errore durante l'individuazione della percentuale della cauzione provvisoria
errors.gestoreException.insert.allineaDitteGara=Errore durante l'allineamento delle ditte del lotto con quelle della gara
errors.gestoreException.*.codigaNumerico=Il campo Lotto deve contenere solo valori numerici
errors.gestoreException.*.unicitaCODIGA=Il valore specificato nel campo Lotto \u00e8 gi\u00e0 presente nella gara

# Aggiornamenti della gara
errors.gestoreException.*.getRoundPercCauzProvv=Errore durante l'individuazione dell'arrotondamento per la percentuale della cauzione provvisoria
errors.gestoreException.*.critlicgNoOEPV=E' possibile cambiare i lotti da 'Prezzo pi\u00f9 basso' a 'Offerta economicamente pi\u00f9 vantaggiosa' solo se la gara \u00e8 'Offerta economicamente pi\u00f9 vantaggiosa'
errors.gestoreException.*.modlicgNoOFFPREZUNI=E' possibile cambiare i lotti da 'Prezzo pi\u00f9 basso mediante ribasso' a 'Prezzo pi\u00f9 basso mediante offerta a prezzi unitari' solo se la gara \u00e8 'Prezzo pi\u00f9 basso mediante offerta a prezzi unitari'
errors.gestoreException.*.controlloCodiceCUP=Il valore del codice CUP specificato non \u00e8 valido: deve avere una lunghezza di 15 caratteri
errors.gestoreException.*.controlloCodiceCUI=Il valore del codice CUI specificato non \u00e8 valido: deve avere una lunghezza compresa fra 20 e 22 caratteri
# Copia delle pubblicazioni predefinite
errors.gestoreException.insert.getCATPUB=Errore durante l'estrazione delle categorie pubblicazioni bando ed esito
errors.gestoreException.insert.getTABPUB=Errore durante l'estrazione della tabella pubblicazioni bando ed esito
errors.gestoreException.insert.getPUBBLI=Errore durante l'estrazione delle pubblicazioni del bando di gara per la copia nelle pubblicazioni esito
errors.gestoreException.*.controlloValtecLottiGara=E' possibile impostare la valutazione requisiti minimi mediante busta tecnica per il lotto solo se la stessa propriet\u00e0 \u00e8 impostata anche per la gara

errors.gestoreException.update.updateFaseGare=Si \u00e8 verificato un errore durante l'aggiornamento della fase gara
## Messaggi per le fasi di gara
warnings.fasiDiGara.sorteggioControlloRequisiti.numeroMinimoDitteSorteggiate=Il numero delle ditte sorteggiate \u00e8 inferiore al numero minimo richiesto
warnings.gare.verificaImportoBaseAstaSottoSoglia=L'importo a base di gara supera la soglia prevista per le gare a procedura ristretta semplificata (Euro {0})
## Messaggi per i criteri di valutazione
errors.gestoreException.*.goev.verificaPunteggiMax=Non e' stato valorizzato il punteggio massimo del criterio
errors.gestoreException.*.goev.verificaPunteggiMax.subCriteri=Non e' stato valorizzato il punteggio massimo di alcuni sub-criteri
warnings.goev.verificaPunteggiMax.soglia100=La somma dei punteggi di tutti i criteri della gara \u00e8 superiore a 100 

## Messaggi per la ricezione domande offerte
errors.gestoreException.*.aggiungiDitta=La ditta selezionata risulta gi\u00e0 inserita in {0}
errors.gestoreException.*.aggiungiDittaSMAT.sediDisattive=Non \u00e8 possibile inserire la ditta in gara poich\u00e8 tutte le sue sedi risultano disattive
errors.gestoreException.*.criteri.formatoNonConsentito=E' gi\u00e0 definito un criterio con formato 'Offerta complessiva espressa mediante ...' per la gara. E' possibile definirne solo uno.
errors.gestoreException.*.criteri.formatoNonDefinito=Formato non definito
errors.gestoreException.*.criteri.modalitaCalcoloNonDefinita=Modalt� calcolo punteggio non definita
errors.gestoreException.*.criteri.punteggioManualeNonDefinito=Modalit� punteggio manuale non definita
errors.gestoreException.*.criteri.punteggioAutomaticoNonDefinito=Formula calcolo punteggio automatico non definita
errors.gestoreException.*.aggiungiRaggruppamento=Errore nell'inserimento del raggruppamento temporaneo di concorrenti
errors.gestoreException.*.raggruppamentoDuplicato=Il codice specificato per il raggruppamento \u00e8 gi\u00e0 esistente in anagrafica. Inserire un codice differente
errors.gestoreException.*.aggiungiRaggruppamento.mandataria=Errore nell'inserimento della mandataria del raggruppamento temporaneo {0}
errors.gestoreException.*.aggiungiRaggruppamento.componenti=Errore nell'inserimento delle mandanti del raggruppamento temporaneo {0}
errors.gestoreException.*.aggiungiRaggruppamento.mandatariaDuplicata=La mandataria del raggruppamento risulta gi\u00e0 inserita in {0}, direttamente o come mandataria di un altro raggruppamento
errors.gestoreException.*.aggiungiRaggruppamento.dittaDuplicata=La ditta risulta gi\u00e0 inserita in {0}, direttamente o come mandataria di un raggruppamento

## Messaggi per la funzione di esportazione ed importazione XLS per OEPV
errors.gestoreException.*.importaesportaexcel.esportazioneexcel=Errore durante l'esportazione dei dati in Excel
errors.gestoreException.*.importaesportaexcel.importazioneexcel=Errore durante l'importazione dei dati da Excel
errors.gestoreException.*.importaesportaexcel.importazioneexcel.verifichePreliminari=Il file Excel fornito in importazione presenta dati incongruenti con la gara  
errors.gestoreException.*.importaesportaexcel.modellonondefinito=Non \u00e8 stato definito alcun modello Excel
errors.gestoreException.*.importaesportaexcel.modellonontrovato=Il modello Excel '{0}' non esiste
errors.gestoreException.*.importaesportaexcel.modelloerroreio=Si \u00e8 verificato un errore nell'apertura del modello Excel '{0}'
errors.gestoreException.*.importaesportaexcel.salvaerroreio=Errore in scrittura del file di destinazione
errors.gestoreException.*.importaesportaexcel.datigenerali=Errore durante l'esportazione dei dati generali della gara
errors.gestoreException.*.importaesportaexcel.criterivalutazione=Errore durante l'esportazione dei criteri di valutazione
errors.gestoreException.*.importaesportaexcel.foglionontrovato=Non trovato, nel documento, il foglio di lavoro '{0}' 
errors.gestoreException.*.importaesportaexcel.commissari=Errore durante l'esportazione della commissione
errors.gestoreException.*.importaesportaexcel.dittepunteggi=Errore durante l'esportazione delle ditte e dei punteggi
errors.gestoreException.*.importaesportaexcel.ditte=Errore durante l'esportazione delle ditte
errors.gestoreException.*.importaesportaexcel.deleteg1crival=Errore durante la cancellazione della tabella dei coefficienti
errors.gestoreException.*.importaesportaexcel.importatecnici=Errore durante l'importazione dei punteggi tecnici assegnati alle ditte
errors.gestoreException.*.importaesportaexcel.importaeconomici=Errore durante l'importazione dei punteggi economici assegnati alle ditte
errors.gestoreException.*.importaesportaexcel.excelnontrovato=Il documento Excel '{0}' non esiste
errors.gestoreException.*.importaesportaexcel.excelerroreio=Si \u00e8 verificato un errore nell'apertura del documento Excel '{0}'
errors.importazioneexcel.excelio=Si \u00e8 verificato un errore nell'apertura del documento Excel
errors.gestoreException.*.importaesportaexcel.updateditg=Errore durante la cancellazione dei punteggi tecnici ed economici
errors.gestoreException.*.importaesportaexcel.erroreinaspettato=Errore inaspettato accorso durante la procedura di import/export excel
errors.gestoreException.*.importaesportaexcel.letturaOfftel=Errore durante la lettura della modalita' di inserimento offerta su portale per procedure telematiche
errors.gestoreException.*.importaesportaexcel.sincunitamisura=Errore di sincromizzazione dell'unit� di misura col Portale Appalti accorso durante la procedura di import/export excel

errors.gestoreException.*.importExportOffertaPrezzi.datiGenerali=Errore durante l'esportazione dei dati generali della gara
errors.gestoreException.*.importExportOffertaPrezzi.lavorazioniForniture=Errore durante l'esportazione delle lavorazioni e forniture

## Messagi di errore per la funzione di export su Excel della lista 'Lavorazioni e forniture'
errors.exportOffertaPrezzi.tempFileNonTrovato=Il file Excel temporaneo per export della lista delle lavorazioni e forniture non \u00e8 stato creato. Contattare un amministratore
errors.exportOffertaPrezzi.erroreIO=Si \u00e8 verificato un errore nell'accesso del file Excel in esportazione
errors.exportOffertaPrezzi.sqlError=Si \u00e8 verificato un errore nell'estrazione dei dati per export Excel della lista lavorazioni e forniture
errors.exportOffertaPrezzi.erroreLetturaDatiEstratti=Si \u00e8 verificato un errore durante la lettura di un record estratto dalla base dati
errors.exportOffertaPrezzi.erroreDocAss=Si \u00e8 verificato un errore durante l'archiviazione del file Excel come documento associato

## Messagi di errore per la funzione di export su Excel della lista 'Lotti di Gara'
errors.exportLottiGara.tempFileNonTrovato=Il file Excel temporaneo per export della lista dei lotti di gara non \u00e8 stato creato. Contattare un amministratore
errors.exportLottiGaraPrezzi.sqlError=Si \u00e8 verificato un errore nell'estrazione dei dati per export Excel della lista dei lotti di gara

## Messagi di errore per la funzione di import su Excel della lista 'Lavorazioni e forniture'
errors.importOffertaPrezzi.erroreIO=Si \u00e8 verificato un errore nell'accesso del file Excel in importazione
errors.importOffertaPrezzi.erroreLetturaDatiEstratti=Si \u00e8 verificato un errore nell'estrazione dei dati per import Excel della lista lavorazioni e forniture
errors.importOffertaPrezzi.erroreLetturaDatiEstratti.variazionePrezzi=Si \u00e8 verificato un errore nell'estrazione dei dati per import Excel della lista variazione prezzi
errors.importOffertaPrezzi.verifichePreliminari=Il file Excel fornito in import presenta dati incongruenti con la gara
errors.importOffertaPrezzi.erroreCreazioneLotto=Si e' verificato un errore nella creazione di un lotto della gara: l'intera operazione di import e' stata annullata
errors.importOffertaPrezzi.erroreDocAss=Si \u00e8 verificato un errore durante l'archiviazione del file Excel come documento associato
errors.importOffertaPrezzi.erroreAggiornamentoImportoGara=Si \u00e8 verificato un errore durante l'aggiornamento dell'importo complessivo della gara

## Messagi di errore per la funzione di import su Excel della lista 'Lotti di Gara'
errors.importLottiGara.datiPrincipaliGara=Errore durante la scrittura dei dati principali della gara
errors.importLottiGara.erroreLetturaDatiEstratti=Si \u00e8 verificato un errore nell'estrazione dei dati per import Excel della lista dei lotti della gara

## Messaggi per i Controllo termini di gara
warnings.gare.verificaRicezioneDomande=Il termine per la ricezione delle domande di partecipazione non pu\u00f2 essere inferiore al {0}
warnings.gare.verificaRicezioneOfferte=Il termine per la ricezione delle offerte non pu\u00f2 essere inferiore al {0}
warnings.gare.verificaRicezioneDocumentazione=Il termine per l'invio della documentazione per controllo requisiti non pu\u00f2 essere inferiore al {0}

## Messaggi per gare
warnings.gare.controlloImportoLavori.ribassoElencoPrezzi=Il criterio del prezzo pi\u00f9 basso determinato mediante ribasso sull'elenco prezzi posto a base di gara pu\u00f2 essere applicato solo nei contratti per lavori da stipulare interamente a misura
warnings.gare.controlloImportoLavori.ribassoImportoLavori=Il criterio del prezzo pi\u00f9 basso determinato mediante ribasso sull'importo posto a base di gara pu\u00f2 essere applicato solo nei contratti per lavori da stipulare interamente a corpo
errors.gestoreException.*.controlloPresenzaElencoOperatori=Per il tipo procedura selezionata e per l'importo specificato non \u00e8 possibile associare alcun operatore economico
errors.gestoreException.*.ruoliAssenti=Attenzione, \u00e8 necessario inserire almeno un ruolo per nominativo
warnings.gare.controlloPuntoOrdinante=Non risulta definito il punto ordinante per la gara
warnings.gare.controlloPuntiIstruttore=Non risulta definito nessun punto istruttore per la gara
warnings.gare.controlloPuntoOrdinantePuntiIstruttore=Non risultano definiti il punto ordinante e i punti istruttore per la gara

## Upload multiplo
errors.gestoreException.*.uploadMultiplo=Si \u00e8 verificato un problema durante il trasferimento e la memorizzazione del file {0}
errors.gestoreException.*.uploadMultiplo.noTabellato=Non \u00e8 presente il tabellato A1072 per determinare la dimensione massima totale dell'upload dei file
errors.gestoreException.*.uploadMultiplo.noValore=Non \u00e8 possibile determinare dal tabellato A1072 la dimensione massima totale dell'upload dei file
errors.gestoreException.*.uploadMultiplo.overflowMultiplo=La dimensione totale dei file da salvare supera il limite consentito ({0} MB)
errors.gestoreException.*.uploadMultiplo.overflowMultiploAllegati=La dimensione totale dei file da allegare supera il limite consentito dal server di posta di {0} MB
errors.gestoreException.*.uploadMultiplo.fileTempNonTrovato=Si \u00e8 verificato un problema nella lettura del file temporaneo {0}
warnings.gare.documentazioneGare.uploadMultiplo.fileVuoto=Il file {0} \u00e8 vuoto e non ne \u00e8 stato eseguito il salvataggio
warnings.gare.documentazioneGare.uploadMultiplo.nomeFileVuoto=Non \u00e8 possibile recuperare il nome da associare al file {0}


## Upload
errors.gestoreException.*.upload.validate.fileNotFound=Impossibile trovare il file {0}
errors.gestoreException.*.upload.validate.invaliSignature=Il file {0} non risulta firmato digitalmente o la firma non \u00e8 valida
errors.gestoreException.*.upload.validate.unableToValidate=Non e' stato possibile verificare la fima digitale del file
errors.gestoreException.*.upload.validate.wrongExtension=Per poter trasmettere un'ordine occorre allegare un documento firmato con estensione .p7m
errors.gestoreException.*.upload.validate.wrongUrlFormat=Il valore dell'indirizzo URL specificato non \u00e8 valido: \u00e8 possibile inserire solo un indirizzo URL che inizi con 'ftp://', 'ftps://', 'sftp://', 'http://', 'https://' o 'www.'e non contenga spazi o virgole

## Messaggi per l'interpretazione del BARCODE
errors.barcode.noCodificaAutomatica=Non risulta configurata la codifica automatica per gli archivi generali
errors.barcodeNOK=Errore nel formato del codice a barre letto
errors.barcode.garaVuota=Nel codice a barre non \u00e8 valorizzato il codice della gara
errors.barcode.impresaVuota=Nel codice a barre non \u00e8 valorizzato il codice dell'impresa
errors.barcode.tipoImpresaVuoto=Nel codice a barre non \u00e8 valorizzato il tipo di impresa
errors.barcode.genereVuoto=Nel codice a barre non \u00e8 valorizzato il genere di impresa
errors.barcode.lottoVuoto=Nel codice a barre non \u00e8 valorizzato il codice del lotto di gara
errors.barcode.tipoMessaggioVuoto=Nel codice a barre non \u00e8 valorizzato il tipo di messaggio
errors.barcode.tipoMessaggioNOK=Il tipo di richiesta nel codice a barre non \u00e8 corretto
errors.barcode.garaNonAccessibile=Non \u00e8 possibile procedere. La gara a cui \u00e8 riferito il codice a barre non \u00e8 disponibile oppure non si hanno i privilegi di accesso
errors.barcode.garaUtenteSenzaDirittiModifica=Non \u00e8 possibile procedere. Non si hanno i privilegi di modifica per la gara a cui \u00e8 riferito il codice a barre(cod. gara {0})
errors.barcode.garaAggiudicazione=Non \u00e8 possibile procedere. La gara a cui \u00e8 riferito il codice a barre \u00e8 in fase di aggiudicazione o conclusa(cod. gara {0})

## Messaggi per i web service AUR
errors.aur.noUser=Non \u00e8 valorizzato l'user AUR
errors.aur.noPassword=Non \u00e8 valorizzata la password AUR
errors.aur.noStazioneAppaltante=Non \u00e8 valorizzata la stazione appaltante
errors.aur.esitoWebService=Problemi durante l'interazione con i web service di AUR
errors.aur.noOccorrenze = Non sono presenti dati in AUR
errors.gestoreException.*.errors.aur.erroreWebService=Errore nella chiamata al web service AUR
errors.aur.erroreXmlWebService=Errore durante la lettura dell'output restituito dal web service AUR
errors.aur.InserimentoConcorrente = Errore nella procedura di inserimento del concorrente
errors.aur.InserimentoDettaglioCarrello = Errore nella procedura di inserimento del dattaglio del carrello
errors.aur.tipologiaErrata = Il tipo forniture della gara non coincide con il tipo forniture del carrello
errors.aur.noTipologiaAUR = Il tipo forniture della gara non \u00e8 compatibile con la L'AUR
errors.aur.InserimentoProdotto = Errore nella procedura di inserimento del prodotto con i dati prelevati dal portale
errors.gestoreException.*.errors.aur.EsclusioneFornitore = Errore nella chiamata al web service per l'esclusione del fornitore
errors.gestoreException.*.errors.aur.ProdottoConforme = Errore nella chiamata al web service per impostare la conformit\u00e0 del prodotto
errors.gestoreException.*.errors.aur.noOffertaFornitore = Offerta fornitore non presente
errors.gestoreException.*.errors.aur.offertaFornitoreIncompleta = Offerta fornitore incompleta

## Messaggi per export/import xml antimafia
errors.exportAntimafia.ListaDitteVuota.gara=Non ci sono ditte partecipanti alla gara
errors.exportAntimafia.ListaDitteVuota.lotto=Non ci sono ditte partecipanti al lotto di gara
errors.exportAntimafia.GaraNonAggiudicata.gara=La gara non risulta ancora aggiudicata in via provvisoria
errors.exportAntimafia.GaraNonAggiudicata.lotto=Il lotto di gara non risulta ancora aggiudicato in via provvisoria
errors.importAntimafia.letturafile=Il file specificato non \u00e8 un file nel formato previsto oppure \u00e8 corrotto
errors.importAntimafia.noCodificaAutomatica=Non \u00e8 possibile procedere con l'importazione perch\u00e8 non risulta configurata la codifica automatica per l'anagrafica imprese e l'anagrafica tecnici dell'impresa
errors.importAntimafia.versioneDbDiversa=Non \u00e8 possibile procedere con l\''importazione perch\u00e8 la versione della banca dati ({0}) \u00e8 diversa da quella da cui provengono i dati ({1})
errors.importAntimafia.CfPiDittaNonUnivoco=Non \u00e8 possibile procedere con l\''importazione perch\u00e8 in archivio sono presenti pi\u00f9 ditte con codice fiscale ({0}) o partita Iva ({1}) uguali a quelli della ditta che si sta importando 
errors.importAntimafia.CfTecnicoNonUnivoco=Non \u00e8 possibile procedere con l\''importazione perch\u00e8 in archivio sono presenti pi\u00f9 tecnici con codice fiscale ({0}) uguale a quello di un tecnico che si sta importando 
info.importAntimafia.dittaInserita=Richiesto l'accertamento antimafia per la ditta '{0}'. La ditta \u00e8 stata inserita in archivio.
info.importAntimafia.dittaAggiornata=Richiesto l'accertamento antimafia per la ditta '{0}'. La ditta era gi\u00e0 presente in archivio e ne sono stati aggiornati i dati.

## Messaggi per controllo dati preesistenti nel barcode
errors.esisteNumeroProtocollo=Il numero protocollo {0} della ditta '{1}' della gara {2} risulta gi\u00e0 assegnato

# errori di gestione dell'invio bando/avviso al web service SIMAP
errors.gestoreException.*.inviabandoavvisosimap.ws.url=L'indirizzo per la connessione al web service non e' definito
errors.inviabandoavvisosimap.error={0}

# errori di gestione per l'integrazione col web service SITAT
errors.inviavigilanza.error={0}

##Messaggio di errore per l'acquisizione registrazione da Portale Alice
errors.gestoreException.*.registraImpresa=Il servizio di registrazione dell'impresa ha ritornato un errore
errors.gestoreException.*.aggiornaPortale=Errore durante l'aggiornamento dei dati dell'impresa
errors.gestoreException.*.aggiornaPortale.noServizio=Errore durante l'aggiornamento dei dati dell'impresa. Non \u00e8 attivo il servizio
errors.gestoreException.*.aggiornaPortale.noServer=Errore durante l'aggiornamento dei dati dell'impresa. Non \u00e8 possibile accedere al portale

##Messaggio di errore per le categorie dell'Elenco
errors.gestoreException.*.catDuplicata=La categoria selezionata \u00e8 gi\u00e0 presente nell'Elenco

##Messaggio di warning per gli operatori delle gare elenco
warnings.elenchi.operatri.numOrdineAssegnatoDuplicato=<HTML>Il numero ordine {0} \u00e8 stato assegnato a pi\u00f9 operatori: {1}

##Messaggio di errore per la lista dei modelli per una nuova comunicazione
errors.gestoreException.*.errors.getListaModelliComunicazioni = Errore nella lettura dei modelli per la creazione di una nuova comunicazione
warnings.comunicazioni.indirizzoMailVuotoSenzaFax=<HTML>Le seguenti ditte non vengono inserite tra i destinatari perch\u00e9 non hanno un indirizzo PEC o E-mail specificato in anagrafica: {0}
warnings.comunicazioni.indirizzoMailVuoto=<HTML>Le seguenti ditte non vengono inserite tra i destinatari perch\u00e9 non hanno un indirizzo PEC o E-mail o un numero fax specificato in anagrafica: {0}
warnings.comunicazioni.indirizzoPECVuoto=<HTML>Le seguenti ditte non vengono inserite tra i destinatari perch\u00e9 non hanno un indirizzo PEC specificato in anagrafica: {0}

warnings.comunicazioni.indirizzoMailVuotoSenzaFaxConRT=<HTML>Le seguenti ditte non vengono inserite tra i destinatari perch\u00e9 non hanno un indirizzo PEC o E-mail specificato in anagrafica: {0}
warnings.comunicazioni.indirizzoMailVuotoConRT=<HTML>Le seguenti ditte non vengono inserite tra i destinatari perch\u00e9 non hanno un indirizzo PEC o E-mail o un numero fax specificato in anagrafica: {0}
warnings.comunicazioni.indirizzoPECVuotoConRT=<HTML>Le seguenti ditte non vengono inserite tra i destinatari perch\u00e9 non hanno un indirizzo PEC specificato in anagrafica: {0}

##Messaggio di errore per i criteri di rotazione per lle gare elenco
errors.gestoreException.*.noModificaCritRotaz=Non \u00e8 possibile modificare il criterio di rotazione perch\u00e8 ci sono delle gare collegate all'elenco

##Messaggio di errore per la Selezione da elenco operatori economici ultima aggiudicataria
errors.gestoreException.*.selezElencoltimaAggiudicataria=<HTML>{0}

##Messaggio di errore per la funzione copia ditta su altri lotti
errors.gestoreException.*.copiaDitta=Errore nella copia della ditta

##Messaggio di errore per la funzione calcola termine minimo
error.calcolaTermineMinimo.bloccoFaseInvitiTorn=Per procedere con il calcolo i campi 'Tipo appalto', 'Tipo procedura' e 'Importo' della gara devono essere valorizzati.
error.calcolaTermineMinimo.bloccoFaseInvitiGare=Per procedere con il calcolo i campi 'Tipo appalto' e 'Tipo procedura' della gara e il campo 'Importo' del lotto devono essere valorizzati.
error.calcolaTermineMinimo.noGiorni=Non \u00e8 previsto nessun criterio di calcolo per i dati della gara corrente.
error.calcolaTermineMinimo.dataInvitoTorn =Per procedere con il calcolo il campo 'Data lettera di invito' della gara deve essere valorizzato.
error.calcolaTermineMinimo.dataInvitoGare=Per procedere con il calcolo il campo 'Data lettera di invito' del lotto deve essere valorizzato.

##Messaggio di errore per la funzione di registrazione su portale di tutte le ditte iscritte ad un elenco ma non registrate
error.registraImpreseSuPortale=Errore nella lettura delle ditte non registrate dell'elenco
error.registraImpreseSuPortale.listaVuota=Non vi sono ditte da registrare

##Messaggio di errore per l'archivio delle categorie d'iscrizione
errors.gestoreException.*.categorie.eliminaArchiviazioneFiglia=Non \u00e8 possibile modificare la categoria a 'non archiviata' perch\u00e8 alcune categorie padre risultano ancora archiviate
errors.gestoreException.*.categorie.codiceDuplicato = Codice Duplicato. Esiste gi\u00e0 una categoria {0} con uguale codice {1}
errors.gestoreException.*.categorie.rinomina = Errore durante la rinominazione del campo {0} della tabella {1}
errors.gestoreException.*.categorie.rinominaCodliv = Errore durante la rinominazione del campo CODLIV{0} della tabella CAIS
errors.gestoreException.*.categorie.rinominaCodiceDuplicato = Non e' possibile rinominare la categoria, esistono gi\u00e0 categorie con codice {0}
errors.gestoreException.*.categorie.modificaLivelloPadre=Non \u00e8 possibile modificare il livello della categoria perch\u00e8 la categoria \u00e8 padre di altre categorie 

#Messaggi di errore per la  gestione dell'invio dati per richiesta cig al web service Alice CIG
errors.gestoreException.*.inviadatirichiestacig.ws.url=L'indirizzo per la connessione al web service non e' definito
errors.inviadatirichiestacig.error={0}
errors.inviadatirichiestacig.validazione={0}
errors.RichiestaCig.ws.error=Si e' verificato un errore durante la connessione al web service per la richiesta del CIG

#Messaggi di errore per la  gestione degli Adempimenti Legge 190/2012
errors.gestoreException.*.annorif.dupl = Esiste gi\u00e0 un'adempimento per l'anno di riferimento indicato nella scheda
errors.gestoreException.*.urlPortale.nulla = Non e' impostata da configurazione la url del portale Appalti. Contattare l'amministratore
errors.gestoreException.*.CIG.dupl = Esiste gi\u00e0 un lotto con codice CIG={0} per l'anno di riferimento {1}
errors.gestoreException.*.CIG.duplUff = Esiste gi\u00e0 un lotto con codice CIG={0} per l'anno di riferimento {1} e l'ufficio di appartenenza dell'utente
errors.gestoreException.*.ricaricaAdempimento.cigDupl = Risultano presenti nell'adempimento dei lotti non derivanti dai dati correnti il cui codice CIG \u00e8 uguale a quello dei lotti che si stanno per importare. 
warnings.adempimenti.CIG.formatoNonValido = \u00e8 stato scartato il lotto con CIG {0} in quanto non conforme al formato di 10 caratteri esatti. Tornare nel dettaglio del lotto per correggere il dato e poi procedere con l'inserimento mediante funzione "Aggiungi lotto da dati correnti"
warnings.adempimenti.CIG.duplicazioneDB = Nei dati correnti sono presenti pi\u00f9 lotti con uguale codice CIG ({0}).
warnings.adempimenti.CIG.duplicazioneDB_Lotti = Nei dati correnti sono presenti pi\u00f9 lotti con uguale codice CIG ({0}). Di questi lotti, quelli attinenti all'anno di riferimento dell'adempimento non sono stati importati ({1}).
warnings.adempimenti.CIG.duplicato = Nei dati correnti sono presenti pi\u00f9 lotti con il codice CIG indicato ({0}). Non \u00e8 pertanto possibile procedere all'importazione.   
warnings.adempimenti.verificaDati.NOK = Il lotto non \u00e8 pi\u00f9 validato e pronto per la pubblicazione{0}
warnings.adempimenti.pubblica.NOK=Il lotto con CIG {0} non pu\u00f2 essere pubblicato, eseguire "Controlla dati" dal dettaglio per ulteriori informazioni
warnings.adempimenti.import=Non sono stati importati i lotti dell'adempimento dell'anno precedente in quanto tale adempimento non risulta approvato e pubblicato
info.adempimenti.verificaDati.OK = Il lotto \u00e8 validato e pronto per la pubblicazione
errors.gestoreException.*.cartellaAVCP = Non \u00e8 valorizzata la property del percorso della cartella AVCP. Contattare l'amministratore
errors.gestoreException.*.cartellaAVCP.UfficioInt = Non \u00e8 possibile creare la cartella per l'ufficio intestatario di appartenenza per il salvataggio del file di export. Contattare l'amministratore
errors.gestoreException.*.urlPortale = Non \u00e8 impostata da configurazione la url del portale Appalti. Contattare l'amministratore
errors.gestoreException.*.lottoNonPresente = Il lotto con codice {0} non \u00e8 pi\u00f9 presente nel sistema
errors.gestoreException.*.datiAnticor = Errore durante la lettura dei dati di ANTICOR
errors.gestoreException.*.aggiornamentoAnticor = Errore nell'aggiornamento di ANTICOR
errors.gestoreException.*.creazioneXMLAVCP.datiAnticorlotti = Errore durante la lettura dei dati di ANTICORLOTTI
errors.gestoreException.*.creazioneXMLAVCP.datiPartecipanti = Errore durante la lettura dei dati di ANTICORPATECIP
errors.gestoreException.*.creazioneXMLAVCP.datiPartecipantiDITTE = Errore durante la lettura dei dati di ANTICORDITTE
errors.gestoreException.*.creazioneXMLAVCP.raggruppamentiPartecipanti = Errore durante il conteggio del numero di partecipanti appartenenti a raggruppamenti
errors.gestoreException.*.creazioneXMLAVCP.datiPartecipantiAgg=Errore durante la lettura dei dati di ANTICORPATECIP a ANTICORDITTE per gli aggiudicatari
errors.gestoreException.*.creazioneXMLAVCP.raggruppamentiPartecipantiAgg=Errore durante il conteggio del numero di partecipanti aggiudicatari appartenenti a raggruppamenti
errors.gestoreException.*.creazioneXMLAVCP.validazioneXMLLotto = Errore nella fase di validazione degli XML generati, contattare l'amministratore dell'applicativo per controllare il file di log per i dettagli
errors.gestoreException.*.creazioneXMLAVCP.creazioneZIP = Errore durante la creazione del file ZIP
errors.gestoreException.*.creazioneXMLAVCP.chiusuraZIP = Errore durante la chiusura del file ZIP
errors.gestoreException.*.pubblicazioneXMLAVCP.fileNonPresente = Non \u00e8 possibile trovare il file {0}
errors.gestoreException.*.pubblicazioneXMLAVCP.letturaFile = Errore durante la lettura del file {0}
errors.gestoreException.*.pubblicazioneXMLAVCP.rispostaPortale = Non \u00e8 possibile procedere con la pubblicazione. {0}
errors.gestoreException.*.pubblicazioneXMLAVCP.pubblicazioneFile = Errore durante la pubblicazione su portale Appalti del file {0}
errors.gestoreException.*.pubblicazioneXMLAVCP.connessione = Errore nella connessione al portale
errors.gestoreException.*.pubblicazioneXMLAVCP.connessione.noServizio=Errore durante la pubblicazione del file. Non \u00e8 attivo il servizio
errors.gestoreException.*.pubblicazioneXMLAVCP.connessione.noServer=Errore durante la pubblicazione del file. Non \u00e8 possibile accedere al portale
errors.gestoreException.*.urlPubbl = Errore durante l'aggiornamento della url di pubblicazione

errors.download=Errore in fase di trasferimento del file
errors.download.noAccessoFile=Impossibile effettuare il download del file richiesto per problemi di accesso al file stesso

## Messaggi per la funzione di esportazione ed importazione excel degli adempimenti di legge 190
errors.gestoreException.*.legge190.nofile=Non \u00e8 stato selezionato alcun file da importare
errors.gestoreException.*.legge190.errorchiusurastreamexcel=Si \u00e8 verificato un errore durante la chiusura dello stream del file excel
errors.gestoreException.*.legge190.wrongfielddatatype=Il formato del campo {0} non \u00e8 corretto
errors.gestoreException.*.legge190.cannotgetstringfromcell=Impossibile convertire in stringa il valore della cella
errors.gestoreException.*.legge190.cannotgetnumberfromcell=Il campo {0} non contiene un valore numerico
errors.gestoreException.*.legge190.cannotgetdatefromcell=Il campo {0} non contiene una data
errors.gestoreException.*.legge190.annonotequalannorif=Anno di riferimento diverso dall'anno di riferimento dell'adempimento su cui si importa il file
errors.gestoreException.*.legge190.cignottenchars=Codice cig non di 10 caratteri
errors.gestoreException.*.legge190.cigNonValido=Codice cig non valido
errors.gestoreException.*.legge190.notaxcode=Assenza di codice fiscale italiano e identificativo fiscale estero per un'impresa (deve esserci uno dei 2, e non entrambe)
errors.gestoreException.*.legge190.rowoutoforder=La riga si riferisce ad un lotto precedentemente processato
errors.gestoreException.*.legge190.cannotupdateanticorlotti=Errore durante l'aggiornamento del lotto
errors.gestoreException.*.legge190.cannotinsertanticorlotti=Errore durante l'inserimento del lotto
errors.gestoreException.*.legge190.cannotupdatepartecip=Errore durante l'aggiornamento dei partecipanti, l'intero lotto verr\u00e0 scartato
errors.gestoreException.*.legge190.cannotupdateditte=Errore durante l'aggiornamento delle ditte, l'intero lotto verr\u00e0 scartato
errors.gestoreException.*.legge190.dengrupporuoloerror=E' stato valorizzato il campo raggruppamento, ma non il campo ruolo o viceversa
errors.gestoreException.*.legge190.recordgruppofuoridalraggruppamento=Il record non \u00e8 contiguo alle righe del medesimo gruppo
errors.gestoreException.*.legge190.recordcigfuoridalraggruppamento=Il record non \u00e8 contiguo alle righe del medesimo cig
errors.gestoreException.*.legge190.lessthanthwopartecipantipergruppo=Il raggruppamento ({0}) del cig ({1}) \u00e8 formato solamente da un partecipante
errors.gestoreException.*.legge190.partecipantegiaassegnatoalmedesimolotto=Il partecipante con ragione sociale ({0}) \u00e8 gi\u00e0 stato censito per il cig ({1}) in questo file
errors.gestoreException.*.legge190.cannotdeleteanticorpartecip=Errore durante la cancellazione dei partecipanti e delle ditte, l'intero lotto verr\u00e0 scartato
errors.gestoreException.*.legge190.errorecontrolli=Errore nella verifica dei dati del lotto
errors.gestoreException.*.legge190.rigaesclusapererrorilotto=Il record \u00e8 stato scartato a seguito di errori occorsi durante la creazione del relativo lotto
errors.gestoreException.*.legge190.cannotretrievecodein=Impossibile ricavare la stazione appaltante collegata all'adempimento con chiave ({0})
errors.gestoreException.*.legge190.codfiscstazappnotsame=Il codice fiscale proponente del lotto non corrisponde a quello dell'ente sul quale si effettua l'adempimento
errors.gestoreException.*.legge190.codfiscstazappnull=Non e' valorizzato il codice fiscale proponente del lotto
errors.gestoreException.*.legge190.lottoannoprec=Lotto presente nella pubblicazione precedente ma non tra i lotti dell'anno di riferimento
errors.gestoreException.*.label.tags.uffint.multiplo=Importazione bloccata, impostare il codice fiscale proponente nella corrispondente occorrenza nell'archivio

errors.gestoreException.*.legge190.codFiscNomeResponsabileNull=Non \u00e8 valorizzato il codice fiscale del responsabile del lotto
errors.gestoreException.*.legge190.codFiscResponsabileNull=Non e' valorizzato il codice fiscale del responsabile del lotto
errors.gestoreException.*.legge190.codFiscResponsabileNotSame1=Il codice fiscale del responsabile del lotto non corrisponde a quello dell'utente corrente
errors.gestoreException.*.legge190.codFiscResponsabileNotSame2=Il codice fiscale del responsabile del lotto, gi� presente nell'adempimento, non corrisponde a quello dell'utente corrente
errors.gestoreException.*.legge190.codFiscResponsabileLottoNull=Non e' valorizzato il codice fiscale del responsabile del lotto
errors.gestoreException.*.legge190.nomeResponsabileLottoNull=Non e' valorizzato il nome del responsabile del lotto
errors.gestoreException.*.legge190.codFiscResponsabileLottoNotSame=Il codice fiscale del responsabile del lotto non corrisponde a quello dell'utente corrente  
errors.gestoreException.*.legge190.codFiscRespAdempimentoNull=Il lotto con CIG {0} non ha il codice fiscale del responsabile valorizzato

# Messaggi gestione articoli
errors.gestoreException.*.articoli.codicearticoloduplicato=Il codice articolo indicato e' gia' assegnato. Utilizzare un codice articolo differente
errors.gestoreException.*.articoli.codicecatologononvalorizzato=Il codice catalogo non \u00e8 stato valorizzato
errors.gestoreException.*.articoli.leavefieldempty=Valorizzare il campo ({0}) solo se il campo ({1}) \u00e8 pari a ({2})
errors.gestoreException.*.articoli.estremiLottoMinimo=Valorizzare il campo ({0}) solo se il campo ({1}) \u00e8 pari a ({2}) o ({3})
errors.gestoreException.*.articoli.categorianonincais=Categoria ({0}) non presente nella tabella CAIS
errors.gestoreException.*.articoli.categorianontrovatapercodengara=Categoria con codice ({0}) per la gara ({1}) non trovata
errors.gestoreException.*.articoli.articolotrovatopercatalogoecodice=Articolo con codice ({1}) gi\u00e0 assegnato in archivio al catalogo ({0})
errors.gestoreException.*.articoli.errorinserimentoarticolo=Errore durante l'inserimento dell'articolo
errors.gestoreException.*.articoli.categorianonfoglia=La categoria ({0}) non \u00e8 foglia
errors.gestoreException.*.articoli.decimaliUnitMisura=Il campo ({0}) deve contenere un valore compreso fra 0 e 5
errors.gestoreException.*.articoli.confrontoValori=Il campo ({0}) deve contenere valori maggiori o uguali di quelli del campo ({1})

# Messaggi gestione excel
errors.gestoreException.*.excel.cannotdecodesheetype=Impossibile recuperare il foglio di lavoro, tipo di oggetto sconosciuto
errors.gestoreException.*.excel.wrongextension=E' stato selezionato un file con un formato non valido.\nSelezionare un file con estensione .xls/.xlsx/.odt/.ods
errors.gestoreException.*.excel.cannotretrieverecord=Impossibile recuperare il record numero ({0})
errors.gestoreException.*.excel.mandatoyfield=Il campo ({0}) non \u00e8 stato valorizzato
errors.gestoreException.*.excel.fieldovermaxsize=Il campo ({0}) supera il limite massimo di ({1}) caratteri
errors.gestoreException.*.excel.fieldunderminvalues=Il campo ({0}) deve avere valore minimo pari a ({1})
errors.gestoreException.*.excel.overflowMultiplo=La dimensione del file excel da importare ha superato il limite consentito ({0} MB)
errors.gestoreException.*.excel.noTabellato=Non \u00e8 presente il tabellato A1096 per determinare la dimensione massima di un file excel per l'upload
errors.gestoreException.*.excel.noValore=Non \u00e8 possibile determinare dal tabellato A1096 la dimensione massima di un file excel per l'upload
errors.gestoreException.*.excel.wrongValue=E' stato specificato un valore non ammissibile ({0}) per il campo ({1})

# Messaggi generazione codice UREGA
errors.gestoreException.*.codiceUrega.noUff=Impossibile salvare, non \u00e8 stato impostato l'ufficio di appartenenza dell'utente, ai fini del calcolo della codifica UREGA
errors.gestoreException.*.codiceUrega.noTabellato=Impossibile salvare, non \u00e8 stata configurata la corrispondenza tra l'ufficio di appartenenza dell'utente e la provincia (parametro A1097), ai fini del calcolo della codifica UREGA

#Messaggi invia comunicazione
warnings.inviacomunicazione.dimensioneTesto=Il testo della comunicazione \u00e8 stato troncato a {0} caratteri

##Messaggio di errore per la creazione e aggiornamento di una gara
errors.gestoreException.*.criterioAggiudicazionegNoDati=I dati per determinare il criterio di aggiudicazione non sono completi
errors.gestoreException.*.noTipoProcedura=Non \u00e8 stato definito il tipo procedura
errors.gestoreException.*.noTipoProceduraTelematica=Il tipo procedura selezionato non \u00e8 disponibile nella modalit\u00e0 telematica
errors.gestoreException.*.modificaElencoe.DitteAssociate=Non \u00e8 possibile modificare il riferimento al{0} perch\u00e8 ci sono delle ditte in gara
errors.gestoreException.*.modificaModcont.ContrattiDefiniti=Non \u00e8 possibile modificare la modalit\u00e0 di stipula del contratto perch\u00e8 ci sono dei lotti aggiudicati
errors.gestoreException.*.modificaModcont.LottiConAppalti=Non \u00e8 possibile modificare la modalit\u00e0 di stipula del contratto perch\u00e8 ci sono dei lotti associati ad appalti
errors.gestoreException.*.controlloCategoriaElenco=Non \u00e8 possibile modificare la categoria o prestazione prevalente della gara perch\u00e8 ci sono delle ditte in gara selezionate da elenco operatori
errors.gestoreException.*.controlloCategoriaElencoClassifica=Non \u00e8 possibile modificare la classifica della categoria o prestazione prevalente della gara perch\u00e8 ci sono delle ditte in gara selezionate da elenco operatori

##Messaggio ricerche di mercato
errors.gestoreException.insert.verificaRicercaMercato.duplicato=Esiste gi\u00e0 una ricerca di mercato con il codice specificato
errors.gestoreException.insert.verificaRicercaMercato=Errore nella verifica dell'unicit\u00e0 del codice della ricerca di mercato
errors.gestoreException.*.modificaCatalogo.articoliInCarrello=Non \u00e8 possibile modificare la ricerca di mercato poich\u00e8 vi sono articoli inseriti in carrello
errors.gestoreException.*.bloccoCancellazione=Non \u00e8 possibile eliminare la ricerca di mercato poich\u00e8 sono stati generati degli ordini
errors.gestoreException.*.MERICART.aggiornamentoquantita=Errore nell'aggiornamento della quantita' degli articoli
errors.valutazioneprodotti.error={0}
errors.annullavalutazioneprodotti.error={0}

##Funzione Pubblica su Portale
errors.gestoreException.*.erroreDataPubbl.presOfferta=La data di pubblicazione deve essere precedente o uguale alla data termine per la presentazione dell'offerta
errors.gestoreException.*.erroreDataPubbl.presPartecipazione=La data di pubblicazione deve essere precedente o uguale alla data termine per la presentazione delle domande di partecipazione
errors.gestoreException.*.erroreDataPubbl.dataCorrente=La data di pubblicazione deve essere successiva o uguale alla data corrente

##Messaggi popup trasmissione ordine
errors.gestoreException.*.noDestinatarioMail=Non \u00e8 stata definita n\u00e9 la PEC n\u00e9 l'indirizzo mail dell'operatore
errors.gestoreException.*.noOggettoMail=Non \u00e8 stato definito l'oggetto della comunicazione

##Messaggi controllo duplicazione codice CIG
errors.gestoreException.*.checkCIG=Errore durante l'estrazione dei dati per effettuare la verifica del codice CIG
warnings.gare.codiceCIGDuplicato=<HTML>Le seguenti gare hanno il medesimo codice CIG: {0}
errors.gestoreException.*.gare.codiceCIGDuplicato=<HTML>Le seguenti gare hanno il medesimo codice CIG: {0}
errors.gestoreException.*.gare.codiceANACNullo=Il campo "Numero gara ANAC" \u00e8 obbigatorio

##Messaggi Importa affidamenti da dati esterni
errors.gestoreException.*.datiEsterni.cigNulli=Nei dati da importare risultano presenti delle righe con codice CIG nullo 
errors.gestoreException.*.datiEsterni.cigErrati=Nei dati da importare risultano presenti delle righe con codice CIG non valido (lunghezza diversa da 10 caratteri)
errors.gestoreException.*.datiEsterni.cigDuplicati=Nei dati da importare risultano presenti delle righe con codice CIG uguale

##Messaggio di errore per N.Gara ANAC non numerico
errors.gestoreException.*.NGaraAnacNoNumerico=Il valore del numero gara ANAC specificato non \u00e8 valido: deve essere numerico

## Messaggi per integrazione Autovie
error.autovie.url=La url per Archiflow non e' definita
error.autovie.selconf=Errore nella selezione della configurazione Archiflow
errors.gestoreException.insert.verificaEsistenzaNumeroGara.nGaraEsistente=Esiste gi\u00e0 un lotto di gara con il codice specificato
errors.evadiIdsAssociati.error=Si \u00e8 verificato un errore nel tentativo di evadere gli ids associati alla gara

##Messaggi archiviazione documentazione
errors.gestoreException.*.archiviazioneDocumenti.assenzaDocumenti=Non \u00e8 possibile procedere con l'archiviazione: almeno un documento {0} deve rimanere attivo{1}. 
errors.gestoreException.*.archiviazioneDocumenti.comunicazioniPresenti=Non \u00e8 possibile procedere con l'archiviazione: ci sono {0}

## Appalti
warnings.appalto.verificaImportoCategorie=La somma degli importi delle categorie (Euro {0}) non corrisponde all\'importo a base di gara al netto degli oneri di progettazione (Euro {1})
warnings.appalto.verificaImportoCategorie.campoONPRGE_NonVisibile=La somma degli importi delle categorie (Euro {0}) non corrisponde all\'importo a base di gara (Euro {1})
warnings.appalto.verificaImportoPrestazioni=La somma degli importi delle prestazioni (Euro {0}) non corrisponde all\'importo a base di gara al netto degli oneri di progettazione (Euro {1})
warnings.appalto.verificaImportoPrestazioni.campoONPRGE_NonVisibile=La somma degli importi delle prestazioni (Euro {0}) non corrisponde all\'importo a base di gara (Euro {1})

# gestione WSDM per protocollo, fascicolo ed atto
wsdmconfigurazione.url.error=L'indirizzo per la connessione al servizio di configurazione non e' definito
wsdmconfigurazione.configurazioneleggi.remote.error=Si e' verificato un errore durante la lettura delle configurazioni del WSDM {0}
wsdm.atto.url.error=L'indirizzo per la connessione al servizio per la gestione dell'atto non e' definito
wsdm.atto.attoleggi.remote.error=Si e' verificato un errore durante la lettura dell'atto
wsdm.fascicoloprotocollo.url.error=L'indirizzo per la connessione al servizio per la gestione del fascicolo non e' definito
wsdm.fascicoloprotocollo.fascicololeggi.remote.error=Si e' verificato un errore durante la lettura del fascicolo
wsdm.fascicoloprotocollo.fascicoloinserisci.remote.error=Si e' verificato un errore durante l'inserimento del fascicolo
wsdm.fascicoloprotocollo.fascicoloaggiungidocumento.remote.error=Si e' verificato un errore durante l'inserimento del documento nel fascicolo
wsdm.fascicoloprotocollo.protocolloleggi.remote.error=Si e' verificato un errore durante la lettura del protocollo
wsdm.fascicoloprotocollo.documentoleggi.remote.error=Si e' verificato un errore durante la lettura del documento
wsdm.fascicoloprotocollo.documentomodifica.remote.error=Si e' verificato un errore durante la modifica del documento
wsdm.fascicoloprotocollo.documentoinserisci.remote.error=Si e' verificato un errore durante l'inserimento del documento
wsdm.fascicoloprotocollo.protocolloinserisci.remote.error=Si e' verificato un errore durante l'inserimento del protocollo
wsdm.fascicoloprotocollo.inviomail.remote.error=Si � verificato un errore durante l'invio della mail
errors.gestoreException.*.wsdm.fascicoloprotocollo.protocollazione.error=Si e' presentato un problema nel processo di protocollazione: {0}
errors.gestoreException.*.wsdm.destinatari.letturaDatiComponenteRaggruppamento=Si e' verificato un errore durante la lettura dei dati dei componenti del raggruppamento: {0}
errors.gestoreException.*.wsdm.fascicoloprotocollo.documentoinserisci.remote.error=Si e' verificato un errore durante l'inserimento del documento
errors.gestoreException.*.wsdm.fascicoloprotocollo.documentoinserisci.error=Si e' verificato un errore durante l'inserimento del documento: {0}
errors.gestoreException.*.wsdm.fascicoloprotocollo.fascicoloinserisci.remote.error=Si e' verificato un errore durante l'inserimento del fascicolo
errors.gestoreException.*.wsdm.fascicoloprotocollo.fascicoloinserisci.error=Si e' verificato un errore durante l'inserimento del fascicolo: {0}
errors.gestoreException.*.wsdm.fascicoloprotocollo.fascicoloinserisci.error.allegati=Non e' possibile procedere con la creazione del fascicolo poiche' i documenti del bando/avviso non presentano allegati
wsdm.documentale.url.error=L'indirizzo per la connessione al servizio per la gestione documentale non e' definito
wsdm.fascicoloprotocollo.amministrazioniAOO.remote.error=Si e' verificato un errore durante la lettura della lista delle amministrazioni AOO
wsdm.fascicoloprotocollo.uffici.remote.error=Si e' verificato un errore durante la lettura della lista degli uffici 
wsdm.documentale.documentocollega.error =Si e' verificato un errore durante la chiamata del servizio di collegamento fra documenti trasferiti al documentale ed il protocollo

# gestione WSERP
wserp.erp.listarda.remote.error=Si e' verificato un errore durante la lettura delle RdA
wserp.erp.wserp.erp.dettaglioarticolo.remote.error=Si e' verificato un errore durante la lettura dell'articolo
wserp.erp.associarda.remote.error=Si e' verificato un errore durante l'associazione delle RdA
wserp.erp.aggiudicarda.remote.error=Si e' verificato un errore durante l'aggiudicazione delle RdA
wserp.erp.datil190.remote.error=Si e' verificato un errore durante la lettura dei dati della legge 190
wserp.erp.mancatoInvioDatiAgg.warning=Non \u00e8 stato possibile inviare i dati di aggiudicazione al sistema ERP.
wserp.erp.mancataIntegrazione.warning=Non \u00e8 stato possibile effettuare l'integrazione con il sistema ERP per l'RdA {0} - ditta {1}. {2}
wserp.erp.mancataIntegrazioneMultiplaNoDitta.warning=Non \u00e8 stato possibile effettuare l'integrazione con il sistema ERP per le RdA coinvolte in gara {0}.
wserp.erp.mancataIntegrazioneMultipla.warning=Non \u00e8 stato possibile effettuare l'integrazione con il sistema ERP per le RdA coinvolte in gara - ditta {0}.
wserp.erp.mancataComEsitoRda.warning=Non \u00e8 stato possibile effettuare l'integrazione con il sistema ERP per l'RdA {0} per la ditta {1}:\r\n{2}.
wserp.erp.mancataComEsito.warning=Non \u00e8 stato possibile effettuare l'integrazione con il sistema ERP con i dati di aggiudicazione per la ditta {0}:\r\n{1}.
wserp.erp.comEsito.warning=E' avvenuta l'integrazione con il sistema ERP con i dati di aggiudicazione per la ditta {0}  con i seguenti avvisi:\r\n{1}.
wserp.erp.mancataValorizzazioneRda.error=Non \u00e8 stato possibile effettuare l'integrazione con il sistema ERP in quanto non sono valorizzati i prezzi offerti per tutte le RdA per la ditta {0}.
wserp.erp.importoRdaOffertoDiversi.warning=L'importo offerto risulta diverso dall'importo calcolato dalle RdA per la ditta {0}.
errors.gestoreException.*.collegaRdaGara=Errore durante l'operazione di collegamento delle RdA alla gara.
errors.gestoreException.*.scollegaRdaGara=Errore durante l'operazione di scollegamento delle RdA dalla gara.
errors.gestoreException.*.comunicaEsitoRda=Errore durante la comunicazione dell'esito delle RdA.
errors.gestoreException.*.creaFornitoreErp=Errore durante la creazione del fornitore nell'ERP: \r\n{0}.
errors.gestoreException.*.finalizzaAcqRdaGcap=Prima di finalizzare la gara alla conclusione di accordo quadro occorre eliminare le rda in lista lavorazioni.
errors.gestoreException.*.finalizzaAcqRdaGarerda=Prima di eliminare la finalizzazione della gara alla conclusione di accordo quadro occorre eliminare le rda nei dati generali.
# gestione configurazione WSERP
wserpconfigurazione.erp.configurazioneleggi.remote.error=Si e' verificato un errore durante la lettura delle configurazioni del WSERP {0}

errors.confifurazioneDati.aggiornaNumord.error=Si \u00e8 verificato un errore nell'aggiornamento del numero d'ordine del campo

## Messaggi per l'algoritmo di estrazione componenti commissione
errors.gestoreException.*.completaCreazioneCommissione=Non risulta possibile estrarre dall'elenco tutti i componenti della commissione previsti dalla configurazione. Non si procede pertanto ad alcun aggiornamento.  
warnings.completaCreazioneCommissione=Non risulta possibile estrarre dall'elenco tutti i componenti della commissione previsti dalla configurazione. Non si procede pertanto ad alcun aggiornamento.
errors.gestoreException.*.noRUPCreazioneCommissione=Per procedere all'estrazione dei componenti commissione da elenco specificare il responsabile unico procedimento della gara.
warnings.gestoreException.*.noRUPCreazioneCommissione=Per procedere all'estrazione dei componenti commissione da elenco specificare il responsabile unico procedimento della gara.
errors.gestoreException.*.noSACreazioneCommissione=Per procedere all'estrazione dei componenti commissione da elenco specificare la stazione appaltante della gara.
warnings.gestoreException.*.noSACreazioneCommissione=Per procedere all'estrazione dei componenti commissione da elenco specificare la stazione appaltante della gara.


##Messaggio per Integrazione DEC
errors.gestoreException.*.dec.lavoroDuplicato=Il codice contratto specificato � gi� utilizzato.

##Messaggio per il controllo di bustalotti
errors.gestoreException.*.modificaBustalotti=Non \u00e8 possibile modificare la modalit\u00e0 di presentazione buste perch\u00e8 sono stati gi\u00e0 inseriti i documenti di gara e le ditte concorrenti

##Messaggio per il controllo sugli accordi quadro
errors.gestoreException.*.riferimentoAccordoQuadro.DitteAssociate=Non \u00e8 possibile modificare il riferimento all'accordo quadro perch\u00e8 ci sono ditte gi\u00e0 inserite in gara
errors.gestoreException.*.riferimentoAccordoQuadro.Altrisog=Non \u00e8 possibile impostare una procedura in adesione ad accordo quadro ed espletata per conto di altro soggetto
errors.gestoreException.*.riferimentoAccordoQuadro.Quantita=La quantit\u00e0 specificata \u00e8 maggiore di quella della corrispondente lavorazione nell'accordo quadro ({0}).
errors.gestoreException.*.riferimentoAccordoQuadro.LavorazioniAssociate=Non \u00e8 possibile modificare il riferimento all'accordo quadro perch\u00e8 nella gara sono definite delle lavorazioni selezionate dall'accordo quadro stesso
errors.gestoreException.*.riferimentoAccordoQuadro.StazioneAppaltante=Specificare la stazione appaltante selezionandola tra i soggetti qualificati a ricorrere all'accordo quadro
errors.gestoreException.*.riferimentoAccordoQuadro.SoggettiAssociati=La stazione appaltante della gara non rientra tra i soggetti qualificati a ricorrere all'accordo quadro

##Messaggio di controllo per la modifica del dettaglio di partecipazione ai lotti di una ditta
errors.gestoreException.*.dettaglioPartecipazione.NoModificaOffertaRT=<HTML>La ditta risulta aver presentato offerta in raggruppamento temporaneo.<br>Non � pertanto possibile modificare i dati

#Messaggi acquisizione messaggi FS10,FS10A, FS11, FS11A, FS11B e FS11C
errors.gestoreException.*.acquisizione.OfferteDaPortale.DatiIncosistenti=Non \u00e8 possibile procedere con l'acquisizione delle offerte da portale Appalti perch\u00e8 dati inconsistenti.
errors.gestoreException.*.acquisizione.OfferteDaPortale.TerminiNonScaduti=Non \u00e8 possibile procedere con l'acquisizione delle offerte da portale Appalti perch\u00e8 non \u00e8 ancora scaduto il termine di presentazione delle offerte.<br>Il termine per la presentazione delle offerte scade il giorno <b>{0}</b> alle ore <b>{1}</b>.
errors.gestoreException.*.acquisizione.DomandePartecipazioneDaPortale.DatiIncosistenti=Non \u00e8 possibile procedere con l'acquisizione delle offerte da portale Appalti perch\u00e8 dati inconsistenti.
errors.gestoreException.*.acquisizione.DomandePartecipazioneDaPortale.TerminiNonScaduti=Non \u00e8 possibile procedere con l'acquisizione delle domande di partecipazione da portale Appalti perch\u00e8 non \u00e8 ancora scaduto il termine di presentazione delle domande.<br>Il termine per la presentazione delle domande scade il giorno <b>{0}</b> alle ore <b>{1}</b>.
errors.gestoreException.*.acquisizione.BustaAmm.DatiIncosistenti=Non \u00e8 possibile procedere con l'acquisizione della busta amministrativa perch\u00e8 dati inconsistenti.
errors.gestoreException.*.acquisizione.BustaAmm.TerminiOfferteNonScaduti=Non \u00e8 possibile procedere con l'acquisizione della busta amministrativa perch\u00e8 non \u00e8 ancora scaduto il termine di presentazione delle offerte.<br>Il termine per la presentazione delle offerte scade il giorno <b>{0}</b> alle ore <b>{1}</b>.
errors.gestoreException.*.acquisizione.BustaAmm.TerminiPlichiNonScaduti=Non \u00e8 possibile procedere con l'acquisizione della busta amministrativa perch\u00e8 non \u00e8 ancora scaduto il termine di apertura plichi.<br>L'apertura dei plichi � prevista il giorno <b>{0}</b> alle ore <b>{1}</b>.
errors.gestoreException.*.acquisizione.BustaAmm.NessunaDitta=Non \u00e8 possibile procedere con l'acquisizione della busta amministrativa perch\u00e8 nessuna ditta ha presentato offerta.
errors.gestoreException.*.acquisizione.BustaTec.DatiIncosistenti=Non \u00e8 possibile procedere con l'acquisizione della busta tecnica perch\u00e8 dati inconsistenti. 
errors.gestoreException.*.acquisizione.BustaEco.DatiIncosistenti=Non \u00e8 possibile procedere con l'acquisizione della busta economica perch\u00e8 dati inconsistenti.
errors.gestoreException.*.acquisizione.BustaPreq.DatiIncosistenti=Non \u00e8 possibile procedere con l'acquisizione della busta per prequalifica perch\u00e8 dati inconsistenti.
errors.gestoreException.*.acquisizione.BustaPreq.TerminiDomandeNonScaduti=Non \u00e8 possibile procedere con l'acquisizione della busta per prequalifica perch\u00e8 non \u00e8 ancora scaduto il termine di presentazione delle domande di partecipazione.<br>Il termine per la presentazione delle domande scade il giorno <b>{0}</b> alle ore <b>{1}</b>.

##Messaggio configurazione documentazione di gara
errors.gestoreException.insert.ArchivioDoc.DatiInconsistenti=Non � possibile allegare un documento e anche specificare l'identificativo per la generazione automatica
errors.gestoreException.update.ArchivioDoc.DatiInconsistenti=Non � possibile allegare un documento e anche specificare l'identificativo per la generazione automatica

##Messaggi Asta elettronica
errors.gestoreException.*.astaElettronica.Conclusione.OffertaNonPresente=Non \u00e8 presente il prezzo unitario per le lavorazioni.

##Messaggi Funzione Calcolo punteggi e Annulla calcolo punteggi
errors.gestoreException.*.calcoloPunteggi=Non \u00e8 possibile procedere, si sono presentati degli errori durante il calcolo dei punteggi.
errors.gestoreException.*.calcoloPunteggi.G1CRIDEF=Non \u00e8 possibile procedere, si sono presentati degli errori durante la lettura dei dati del dettaglio di definizione del criterio di valutazione.
errors.gestoreException.*.calcoloPunteggi.cancellaDPUN=Non \u00e8 possibile procedere, si sono presentati degli errori durante la cancellazione dei punteggi delle ditte.
errors.gestoreException.*.calcoloPunteggi.cancellaCRIVAL=Non \u00e8 possibile procedere, si sono presentati degli errori durante la cancellazione dei punteggi e dei coefficenti dalla tabella g1crival.
errors.gestoreException.*.annullaCalcoloPunteggi.cancellaPunteggiTot=Non \u00e8 possibile procedere, si sono presentati degli errori durante la cancellazione dei punteggi totali delle ditte.
errors.gestoreException.*.annullaCalcoloPunteggi.riammissioneDitte=Non \u00e8 possibile procedere, si sono presentati degli errori durante la riammissione delle ditte escluse per punteggio sotto soglia minima.
errors.gestoreException.*.calcoloPunteggi.valorePuntuale=Non \u00e8 possibile procedere, si � verificato un errore durante la lettura del valore puntuale.

##Messaggi Funzione Esclusione soglia minima e riparametrazione
errors.gestoreException.*.esclusioneSoglia.letturaDatiGare1=Non \u00e8 possibile procedere, si sono presentati degli errori durante la lettura dei parametri della funzione.
errors.gestoreException.*.esclusioneSoglia.Esclusione=Non \u00e8 possibile procedere, si sono presentati degli errori durante il processo di esclusione delle ditte.
errors.gestoreException.*.esclusioneSoglia.Riparametrizzazione=Non \u00e8 possibile procedere, si sono presentati degli errori durante il processo di riparametrazione dei punteggi delle ditte.

errors.gestoreException.*.letturaConfigurazioneMail=Non \u00e8 possibile accedere alla configurazione del server di posta

##Messaggio di errore per integrazione Cineca
errors.gestoreException.*.CategoriaNoBeniServizi=Non \u00e8 possibile procedere,la categoria non \u00e8 collegata a beni/servizi

##Messaggi Funzione Conteggio importo aggiudicato nel periodo per gli operatori economici
errors.gestoreException.*.calcoloImportoAggiudicatoPeriodo=Non \u00e8 possibile procedere col calcolo dell'importo aggiudicato, si sono presentati degli errori durante l'elaborazione.


## gestione WS Regione Marche
errors.gestoreException.*.ws.bandiRegioneMarche.servizio.error=Si \u00e8 verificato un errore durante la lettura del servizio remoto di pubblicazione bandi
errors.gestoreException.*.ws.bandiRegioneMarche.temiRegionali.error=Si \u00e8 verificato un errore durante la lettura della lista dei temi regionali del servizio remoto di pubblicazione bandi
errors.gestoreException.*.ws.bandiRegioneMarche.tipiProcedure.error=Si \u00e8 verificato un errore durante la lettura della lista delle tipologie di procedure del servizio remoto di pubblicazione bandi
errors.gestoreException.*.ws.bandiRegioneMarche.addBando.error=Si \u00e8 verificato un errore nella chiamata al servizio remoto di pubblicazione bandi per l'inserimento del bando della gara
errors.gestoreException.*.ws.bandiRegioneMarche.addBando.esitoNOK=L'inserimento del bando da parte del servizio remoto non \u00e8 andato a buon fine: {0}
errors.gestoreException.*.ws.bandiRegioneMarche.getBando.error=Si \u00e8 verificato un errore nel servizio remoto di pubblicazione bandi per la lettura del bando della gara
errors.gestoreException.*.ws.bandiRegioneMarche.updateBando.error=Si \u00e8 verificato un errore nella chiamata al servizio remoto di pubblicazione bandi per l'aggiornamento del bando
errors.gestoreException.*.ws.bandiRegioneMarche.updateBando.esitoNOK=L'aggiornamento del bando da parte del servizio remoto non \u00e8 andato a buon fine: {0}


## gestione WS ATC
errors.gestoreException.*.ws.ATC.InternetSoluzioni.servizio.error=Si \u00e8 verificato un errore durante la lettura del servizio remoto di pubblicazione bandi
errors.gestoreException.*.ws.ATC.InternetSoluzioni.strutture.error=Si \u00e8 verificato un errore durante la lettura della lista delle strutture del servizio remoto di pubblicazione bandi
errors.gestoreException.*.ws.ATC.InternetSoluzioni.addOggetto.error=Si \u00e8 verificato un errore nella chiamata al servizio remoto di pubblicazione bandi per l'inserimento del bando della gara
errors.gestoreException.*.ws.ATC.InternetSoluzioni.editOggetto.error=Si \u00e8 verificato un errore nella chiamata al servizio remoto di pubblicazione bandi PAT per l'aggiornamento dei dati del bando della gara
errors.gestoreException.*.ws.ATC.InternetSoluzioni.addOggetto.esitoNOK=L'inserimento del bando da parte del servizio remoto non \u00e8 andato a buon fine: {0}
errors.gestoreException.*.ws.ATC.InternetSoluzioni.updateBando.esitoNOK=L'aggiornamento del bando da parte del servizio remoto non \u00e8 andato a buon fine: {0}
errors.gestoreException.*.ATC.AllineamentoDati.noBando=Non \u00e8 possibile proseguire con l'allineamento dei dati in quanto non risulta pubblicato il bando della gara sul portale Appalti
errors.gestoreException.*.ATC.AllineamentoDati.noEsito=Non \u00e8 possibile proseguire con l'allineamento dei dati in quanto non risulta pubblicato l'esito della gara sul portale Appalti
errors.gestoreException.*.ATC.AllineamentoDati.BANDO.esitoNOK=L'allineamento dati gara su sito istituzionale ATC relativo ai dati della pubblicazione del bando non \u00e8 andato a buon fine: 
errors.gestoreException.*.ATC.AllineamentoDati.ESITO.esitoNOK=L'allineamento dati gara su sito istituzionale ATC relativo ai dati della pubblicazione dell'esito non \u00e8 andato a buon fine: 
errors.gestoreException.*.ATC.AllineamentoDati.error=Si \u00e8 verificato un errore nell'allineamento dei dati presenti nel portale del sito istituzionale con quelli della gara


## Errore funzione selezione metodo calcolo soglia di anomalia
errors.gestoreException.update.setMetodoCalcoloSoglia=Si \u00e8 verificato un errore durante l'impostazione del metodo del calcolo di soglia di anomalia

## funzione annulla apertura offerte
errors.gestoreException.*.annullaAperturaOfferte=Si \u00e8 verificato un errore nella funzione di annullamento dell'apertura delle offerte

## funzione di sorteggio ditte per verifica requisiti
errors.gestoreException.*.sorteggioDitteRettificaTermini=Si \u00e8 verificato un errore nella funzione di sorteggio ditte per verifica requisiti

## funzione invio dati SCP
errors.invioAttiScp.errorResponse=Errore nella chiamata al servizio SCP: {0}
errors.gestoreException.*.invioAttiScp.errorResponse=Errore nella chiamata al servizio SCP: {0}

## controlli salvataggio GCAP
errors.gestoreException.*.codvocDuplicati=Esiste gi\u00e0 una lavorazione {0} con la voce specificata

# ################################################
# Errori bloccanti CONFIGURAZIONE CODIFICA AUTOMATICA x GARE (entit� G_CONFCOD)
# ################################################
errors.gestoreException.*.configCodificaAutomaticaGare.CodificaCodgarNgaraSuperioreLunghezzaNgara=Sintassi non corretta del criterio di codifica. La somma della lunghezza massima delle codifiche di 'Codice gara' e 'Suffisso lotto' non pu� superare la lunghezza del campo 'Codice gara'.
errors.gestoreException.*.configCodificaAutomaticaGare.CodificaCodgarNgaraRilancioSuperioreLunghezzaNgara=Sintassi non corretta del criterio di codifica. La somma della lunghezza massima delle codifiche di 'Codice gara', 'Suffisso lotto' e 'Suffisso rilancio' non pu� superare la lunghezza del campo 'Codice gara'.
errors.gestoreException.*.configCodificaAutomatica.carattNonAccettatiPG=Sintassi non corretta del criterio di codifica. Il carattere '$' non � accettato.

# ################################################
# Warnings CONFIGURAZIONE CODIFICA AUTOMATICA x GARE (entit� G_CONFCOD)
# ################################################
warnings.gare.configCodificaAutomatica.codificaDisallineataCodgarNgara=Gli oggetti 'Codice gara' e 'Suffisso lotto di gara' non risultano entrambi con la codifica automatica attivata o disattivata

# ################################################
#	Messaggi utilizzati dai tag di Gene
# ################################################

label.tags.template.documenti.sezioneComunicazioni=Comunicazioni
label.tags.template.documenti.comunicazioniRicevute=Ricevute
label.tags.template.documenti.comunicazioniRicevute.tooltip=Comunicazioni ricevute
label.tags.template.documenti.comunicazioniRicevute.indicatore=non lette
label.tags.template.documenti.inviaComunicazioni=Inviate
label.tags.template.documenti.inviaComunicazioni.tooltip=Comunicazioni inviate o in stato bozza
label.tags.template.documenti.inviaComunicazioni.indicatore=in bozza

# ##############################################################
# Gestione delle opzioni
# ##############################################################
opzioni.default=OP1|OP2|OP98|OP101|OP114|OP128|OP130|OP132
opzione.OP1=Abilita "Generatore modelli"
opzione.OP2=Abilita "Generatore report" (solo report avanzati)
opzione.OP98=Abilita report base, report con modello e report SQL del "Generatore report"
opzione.OP100=Abilita connessione al protocollo LDAP per la registrazione e/o gestione degli utenti dell'applicativo
opzione.OP101=Abilita "Gestione utenti applicativo"
opzione.OP114=Abilita integrazione con il "PortaleAppalti"
opzione.OP119=Abilita web service per la pubblicazione dei report come servizio SOAP
opzione.OP128=Abilita gestione "Scadenzario"
opzione.OP129=Amministrazione trasparente: abilita gestione Elenco beneficiari (opzione deprecata)
opzione.OP130=Amministrazione trasparente: abilita gestione Adempimenti Legge 190/2012
opzione.OP132=Abilita gestione procedure di affidamento telematiche