titoloForm=Ospedali lblDes=Descrizione lblAccesso=Accesso lblMittente=Mittente lblOspedaleNas=Ospedale per nascita lblArtOspedaleNas=Articolo per ospedale nascita lblOspedaleMor=Ospedale per morte edtDesTooltipText=Descrizione dell'ospedale. Usata nella corrispondenza. edtAccessoTooltipTxt=<html>Sede dell'ospedale. <p>Usato nella corrispondenza e per ricavarne il comune in fase di formazione dell'atto.</p></html> edtMittenteTooltipText=<html>Descrizione del mittente delle comunicazioni di morte (2 B) o di nascita (2 B).<p>Es.: "Direttore dell'Azienda ospedaliera Mangiagalli di Milano"</p></html> edtOspedaleNasTooltipText=<html>Descrizione da utilizzare per il punto 4bis dell'atto di nascita in 1 A (e 1 B).<p>Es: "casa posta in via Roma 15, Milano - Clinica La Salute" / Clinica La Salute, via Roma 15, Milano</p></html> edtArtOspedaleNasTooltipText=<html>Articolo da anteporre alla descrizione dell'ospedale nel punto 4bis dell'atto di nascita in 1 A e 1 B, <br>per i moduli che prevedono uno spazio separato per l'articolo. <br>L'articolo si concatena alla parola prestampata "nel"<br>per formare nel-lo, nel-la o nel-l'.</html> edtOspedaleMorTooltipText=<html>Descrizione per il luogo di morte al punto 4 dell'atto in 2 B (e trascrizioni). <p>Es.: nell'Ospedale suddetto / nel pronto soccorso dell'Ospedale suddetto / nell'Ospedale Fatebenefratelli, <br>via Fatebenefratelli 1</p></html>