LBL_automiastati_categoria_RICHIESTE=Richieste LBL_automiastati_categoria_INTERVENTI=Interventi LBL_automiastati_categoria_RICHIESTE_VAL=Richieste di valutazione LBL_automiastati_categoria_VALUTAZIONI=Valutazioni LBL_automiastati_categoria_COMMISSIONI=Commissioni LBL_automiastati_categoria_$ORDER=RICHIESTE|COMMISSIONI|INTERVENTI|RICHIESTE_VAL|VALUTAZIONI LBL_automiastati_tuttiModelliAST_SOGGETTI=Soggetti LBL_automiastati_tuttiModelliAST_RICHIESTE=Richieste LBL_automiastati_tuttiModelliAST_INTERVENTI=Interventi LBL_automiastati_tuttiModelliAST_RICHIESTE_VAL=Richieste di valutazione LBL_automiastati_tuttiModelliAST_VALUTAZIONI=Valutazioni LBL_automiastati_tuttiModelliAST_SISTEMA=Sistema LBL_automiastati_tuttiModelliAST_$ORDER=SOGGETTI|RICHIESTE|INTERVENTI|RICHIESTE_VAL|VALUTAZIONI # ------------------ MODELLO ASF ------------------------------ LBL_automiastati_modelloAST_DATAMANAGEMENT_TITLE=Modelli ASF LBL_automiastati_modelloAST_controlloTransizioni=Controllo transiz. LBL_automiastati_modelloAST_categoria=Categoria # ------------------ MODELLO ASF/STATI ------------------------ LBL_automiastati_modelloAST_StatiPersonalizzati_TAB=Stati ammessi LBL_automiastati_modelloAST_statiPersonalizzati_statoIniziale=Stato iniziale LBL_automiastati_modelloAST_statiPersonalizzati_stato=Stato # ------------------ MODELLO ASF/STATI/ERRORI -------------------- ERR_automiastati_modelloAST_statiPersonalizzati__stato=Impossibile modificare lo Stato in quanto � utilizzato da una Transizione ERR_automiastati_modelloAST_statiPersonalizzati__statoDuplicato=Stato gi� associato a questo Modello MSG_ERR_automiastati_modelloAST_statoPersonalizzatoMancante=Associare almeno uno Stato # ------------------ MODELLO ASF/TRANSIZIONI ------------------------ LBL_automiastati_modelloAST_TransizioniStato_TAB=Transizioni LBL_automiastati_modelloAST_transizioniStato_evento_ABBR=Tipo Evento LBL_automiastati_modelloAST_transizioniStato_statoCorrente_ABBR=Stato di partenza LBL_automiastati_modelloAST_transizioniStato_statoFuturo_ABBR=Stato finale LBL_automiastati_modelloAST_transizioniStato_evento=Per un evento di tipo LBL_automiastati_modelloAST_transizioniStato_statoCorrente=Passare dallo stato LBL_automiastati_modelloAST_transizioniStato_statoFuturo=allo stato LBL_automiastati_modelloAST_transizioniStato_eliminaStatoCorrente=Elimina stato di partenza MSG_ERR_automiastati_modelloAST_transizioneRipetuta=Esistono pi� transizione con tipo evento ''{0}'' e stato iniziale ''{1}'' # ------------------ STATI ------------------------------ LBL_automiastati_stato_DATAMANAGEMENT_TITLE=Stati LBL_automiastati_stato_infoGene_SET=Informazioni generali LBL_automiastati_stato_infoStato_SET=Informazioni stato LBL_automiastati_stato_infoTrans_SET=Informazioni transizione