Bills open practice window for TE Dawson Knox CB Kaiir Elam paving way for their return from injuries