SsdDACResources_it_IT.properties 1.77 KB
Newer Older
prova's avatar
prova committed
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42
noDesc=Dati mancanti per visualizzare la descrizione
currency=Euro

anagrafeUnicaIsMandatory=L'anagrafica è obbligatoria
dataIniIsMandatory=La data di inizio validità è obbligatoria

#Messaggi di errore
msgDettagli=Dettagli: Alcuni campi obbligatori omessi.
#SsdDACDirTipo
desInternaIsMandatory=La descrizione interna è obbligatoria
desStampaIsMandatory=La descrizione di stampa è obbligatoria
desRiepilogoIsMandatory=La descrizione di riepilogo è obbligatoria se il diritto non è un bollo
desRiepilogoIsMandatoryNull=La descrizione di riepilogo deve essere lasciata vuota se il diritto è un bollo
importoIsMandatory=L'importo è obbligatorio
dirTipoSearchTitle=Ricerca tipo di Diritto
#SsdDACCerClassi
cerClassiSearchTitle=Classi
codCategoriaIsMandatory=La categoria è obbligatoria
#SsdDACCerUsiTestata
posizioneIsMandatory=La posizione è obbligatoria
cerUsiTestataSearchTitle=Usi
#SsdDACCerUsiDettaglio
dirTipoIsMandatory=Il tipo di diritto è obbligatorio
#ssdDACCerAvvisi
cerAvvisiSearchTitle=Avvisi
tipoAvvIsMandatory=Il tipo di avviso è obbligatorio
desIsMandatory=Il testo del messaggio è obbligatorio
avviso=<%avviso%>
#ssdDACDeleghe
delegheSearchTitle=Deleghe
#SsdDACCerTestata
cerTestataSearchTitle=Certificati
idCerClasseIsMandatory=La classe è obbligatoria
idDelegaIsMandatory=La delega è obbligatoria
codBolloIsMandatory=Il tipo di riscossione del bollo è obbligatorio
flgCerUsoFissoIsMandatory=É obblogatorio indicare se l'uso è fisso
flgMassaIsMandatory=É obbligatorio indicare se il certificato è utilizzabile per certificazioni di massa
flgRegistroIsMandatory=É obbligatorio indicare se il certificato crea una riga di registro
#SsdDACCerContestuali
desOggettoIsMandatory=La Descrizione dell'oggetto è obbligatoria
oggettoIsMandatory=L'oggetto è obbligatorio
tipoIsMandatory=Il tipo è obbligatorio