RsuFRMGeneraCalcolo_it_IT.properties 1.61 KB
Newer Older
prova's avatar
prova committed
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
title=Generazione Calcoli
titleCalcMass=Calcolo massivo delle utenza non calcolate
titleCongMass=Ricalcolo massivo delle utenze
lblPeriodoCalcolo=Periodo di Calcolo
calcola=Avvia Calcolo
selezionaUtenze=Selezione Utenze
selezionaPeriodi=Selezione
utenzeNuove=Elabora solo le nuove utenze del periodo di calcolo
utenzeVariate=Elabora solo le utenze variate nel periodo di calcolo
visualizza=Visualizza le utenze da calcolare
tutte=Tutte le utenze
noPeriodi=Non è stato impostato alcun periodo di calcolo.
noUtenze=Non è stata selezionata alcuna utenza da calcolare. Effettuare il calcolo di tutte le utenze?
showTutte=L'operazione verrà eseguita su tutte le utenze.
periodo=Periodi di Calcolo
showconCalcolo= Attenzione!!! Esistono già delle utenze con un calcolo!!! Effettuare una nuova selezione
next=Avanti
previous=Indietro
lblIntesta1=Selezione Periodi di Calcolo
lblIntesta2=Selezione Utenze da Calcolare
lblIntesta3=Anomalie Riscontrate
lblIntesta4=Riepilogo Informazioni per il Calcolo
utenze=Utenza Corrente
posContabili=Utenze della Posizione Contabile
contribuente=Utenze del Contribuente
periodiToCalc=Periodi da Calcolare:
utenzeToCalc=Utenze da Calcolare:
utenzeSenzaCalc=Tutte le utenze senza un calcolo nei periodi indicati
tutteLeUtenze=Tutte le Utenze
askOverCalc=Attenzione. Esistono voci di calcolo inserite o modificate manualmente. Si desidera sostituire completamente questi calcoli?
replaceCalc=I calcolo inseriti o modificati manualmente verranno sostituiti completamente.
noReplaceCalc=I calcolo inseriti o modificati manualmente NON verranno sostituiti.
titleReplace=ALTRO:
fineCalcolo=Operazione Terminata Con Successo!