DlbFRMRicerche_it_IT.properties

title=Trasmissioni
header=Trasmissione
dataTrx=Data Trasmissione
lblProt=Protocollo
btnTlbAnnullaToolTip=Chiude la finestra trasmissioni
btnTlbCreaDocToolTip=Crea documento di trasmissione
lblTipoTrasmissione=Tipo trasmissione
lblData=Data
lblDoc=Lettera di accompagnamento
lblVerbali=VERBALI DA TRASMETTERE
colNumVerbale=Num.
colOggetto=Oggetto
colDataVerbale=Data
colDataFiltroDlb=Inizio Pubb.
colTrasmetti=Trasmetti
ctlDocVisual=Visualizza
dataIsMandatory=La data è obbligatoria
btnFiltra=Filtra
notFiltered=Sono state modificate le date ma non è stata eseguita l'operazione di filtraggio.
numProtIsMandatory=Il numero del protocollo è obbligatorio.
dataProtIsMandatory=La data del protocollo è obbligatoria.
dataIniIsMandatory=La data di inizio dell'intervallo è obbligatoria.
dataFinIsMandatory=La data di fine dell'intervallo è obbligatoria.
dataFinIsBefore=La data di fine intervallo precede quella di inizio.