CfgFRMMenu_it_IT.properties

# generale
title=Configurazione

# utenti
mnuUtenti=Utenti
mnuItemSessioni=Sessioni attive
mnuItemUtentiruoliGraph=Gestione grafica
mnuItemUtentiruoliTable=Gestione tabellare
mnuItemPermessi=Permessi utente corrente
mnuItemAcl=Gestione A.C.L.
mnuAggiornaPermessi=Aggiorna permessi utente...

# gestione documentale
mnuDoc=Repository
mnuItemRepLibraries=Amministrazione librerie
mnuItemRepDriver=Amministrazione driver
mnuItemRepositorySubMenu=Documenti
mnuItemRepSearch=Cerca
mnuItemRepInsert=Inserisci

# workflow
mnuWorkflow=Workflow
mnuItemWkfEditor=Editor
mnuItemWkfAdministration=Amministrazione
mnuItemWkfActivities=Attivita'

# reports
mnuReports=Stampe
mnuItemRptReports=Stampe
mnuItemRptReportLinks=Collegamenti
mnuItemRptDataSources=Sorgenti dati
mnuItemRptReportConfig=Configurazione

# parametri
mnuParametri=Parametri
mnuItemAutenticazione=Autenticazione
mnuItemAttivazione=Attivazione
mnuItemParametri=Globali/Utente

mnuItemCallbackConfig=Callback

mnuItemMessaggiSubMenu=Messaggi
mnuItemMessaggiConfig=Configurazione
mnuItemMessaggiEMail=Controllo invio eMail
mnuItemMessaggiReadFromXML=Lettura messaggi da file

mnuItemSuggerimentiSubMenu=Suggerimenti
mnuItemSuggerimentiResetStatus=Riattiva tutti gli argomenti
areYouSureToResetTipsStatus=Questo comando ripristina lo stato iniziale dei \
suggerimenti per tutti gli argomenti, compresi quelli che erano stati spenti. \
Vuoi proseguire?
tipsStatusResetted=Tutti gli argomenti sono stati ripristinati
mnuItemSuggerimentiDisableAll=Disattiva il sistema dei suggerimenti
tipsSystemDisabled=Il sistema dei suggerimenti e' stato disabilitato \
per l'utente corrente
mnuItemSuggerimentiEnableAll=Attiva il sistema dei suggerimenti
tipsSystemEnabled=Il sistema dei suggerimenti e' stato abilitato \
per l'utente corrente

# Firma Digitale
mnuFirmaDigitale=Firma Digitale
mnuItemVerificaFirma=Verifica Firma
mnuItemFirmaDoc=Firma Documento
mnuItemGestioneCert=Gestione Certificati

# messaggi
fileDoesNotContainMessages=Il file letto non contiene messaggi visualizzabili