IciFRMGlobalParams_it_IT.properties

title = Parametri Globali ICI

pnlGlobal = Globali
pnlProvvedimenti = Provvedimenti
pnlInteressi = Interessi

lblCoefTer = Moltiplicatore reddito dominicale per valore terreni
rdgInsFabMas = Inserimento nuovi fabbricati da import
rdgInsFabMan = Inserimento nuovi fabbricati da interfaccia
rdgInsTerMas = Inserimento nuovi terreni da import
rdgInsTerMan = Inserimento nuovi terreni da interfaccia
rdgTipoCatasto = Tipo catasto
rdgModRegVarDef = Modalit di registrazione delle nuove dichiarazioni
lblIntestatarioCC = Intestatario C/C
lblContoCorrente = Conto Corrente n.
lblIndagineMultiAnno = Indagine automatica per numero 
lblIndagineMultiAnnoPrima = anni precedenti e per numero 
lblIndagineMultiAnnoDopo = anni successivi rispetto all'anno impostato
chkProvvUnico = Provvedimento unico (Liq. + Acc. + Attr. rend + Omissione)
chkProvvLiqAttr = Liquidazioni con attr. rendita
chkProvvMultiImmInf = Provv. di accertamento unico per pi immobili
chkProvvMultiImmAtr = Provv. di attribuzione rendita unico per pi immobili
chkProvvMultiImmOms = Provv. di omissione unico per pi immobili
lblDenomIndUffICI = Denominazione Ufficio ICI
lblIndirizzoUfficioICI = Indirizzo Ufficio ICI
lblDataLimiteCalcoloInteressiAtrIn = Calcolo interessi su attribuzione rendita a debito fino al
lblDataLimiteCalcoloInteressiAtrOut = Calcolo interessi su attribuzione rendita a rimborso fino al

rdbGiornaliero = Giornaliero
rdgSemestrale = Semestrale
lblTasso = Tasso annuale

toolTipDelCurInt = Cancella l'interesse corrente
toolTipUndoDelCurInt = Ripristina l'interesse corrente

rdgTipo = Tipo

brdInteresseCorrente = Tasso corrente
brdInteresseStorico = Tasso storico

pnlIntestazioneVers = Intestazione bollettini versamenti spontanei
pnlIntestazioneViol = Intestazione bollettini violazioni
pnlInvitoContr = Dati invito al contribuente
pnlGen = Informazioni di carettere generale

rdbTipoCatTav = Catasto tavolare
rdbTipoCatNaz = Catasto nazionale

pnlModIns = Modalit di inserimento nel territorio di nuovi immobili da dichiarazioni ICI

rdbDaBon = Da bonificare
rdbEff = Effettivo

rdbModRegVarDefDef = Provvisoria
rdbModRegVarDefProv = Definitiva

pnlGestSport = Gestione sportello
pnlGestIndagine = Gestione indagine