errCancellazioneDisabilitataPeriodiDisp=Cancellazione disabilitata.warnSalvaLavoro=Lavoro non salvato sul periodo precedente. Per andare avanti ed PERDERE queste impostazioni premmi Ok. errDefineAnInterval=Cosa vuoi salvare? non hai definito un periodo usato!errValorizzaEntrambeLimiteDelIntervallo=Valorizza entrambe limite del intervallo!errValorizzaDataFine=Valorizza la data di fine del periodo usato!errValorizzaDataIni=Valorizza la data di inizio del periodo usato!errGestisciPrimaIlPeriodoUsatoNonImpostatoCompletamente=Prima gestisci il perido usato creato inizialmente ed poi crea un altro.title=Scegli (sotto)periodo erogato ed definisci periodo usato lblPeriodoErogato=Periodo erogato:lblIntervalli=Intervalli disponibili del periodo erogato:lblDa=da...lblA=a ...lblScegliIntervallo=Scegli un intervallo disponibile.lblInteroIntervallo=Usa intero intervallo lblSceltoIntero=scelto intero intervale lblDa2=da lblA2=a lblA3=... a scegliModo=Scegli un modo di usare il servizio...lblAFine=Dalla data scelta a finelblDaInizioA=Da inizio intervallo a...lblIntervalloLibero=Intervallo libero inclusoscegliDisponibile=Scegli un intervallo disponibile ed definisci un intervallo usatobtnSalvaNuovo=Salva & crea nuovo btnSalvaEsci=Salva & escinoPeriodiDisponibili=Non ci sono periodi disponibili in questo periodo erogato.intervalliIndisponibili=Intervalli indisponibili. Alla chiusura di questa finestra il periodo usato sara rimosso.usaInteroPeriodo=Il fruitore usa il servizio durante intero periodo erogato. inizioMaggiore=La data inizio deve essere maggiore alla data inizio del (sotto)periodo erogato. fineMinore=La data di fine deve essere minore alla data fine del (sotto)periodo erogato. noIntervalliDisponibili=Non ci sono piu intervalli disponibili in questo periodo erogato!
