StcFRMModuli_it_IT.properties

titoloForm=Moduli
lblCodTipografo=Tipografo
lblTipoAtto=Tipo atto
lblDxBitmap=Dx bitmap
lblDxOffsetX=Dx offset x (mm)
lblDxOffsetY=Dx offset y (mm)
lblDxOffsetStampaX=Dx offset stampa x (mm)
lblDxOffsetStampaY=Dx offset stampa y (mm)
lblSxOffsetStampaX=Sx offset stampa x (mm)
lblSxOffsetStampaY=Sx offset stampa y (mm)
lblSxBitmap=Sx bitmap
lblSxOffsetX=Sx offset x (mm)
lblSxOffsetY=Sx offset y (mm)
lblSxDimensioneX=Sx dimensione x (mm)
lblSxDimensioneY=Sx dimensione y (mm)
lblDxDimensioneX=Dx dimensione x (mm)
lblDxDimensioneY=Dx dimensione y (mm)
chkCessato=Cessato
erroreDatoMancante=Il campo <%param%> non pu contenere un valore nullo
erroreDatoMancanteDimensione=Il campo <%param%> non pu contenere un valore nullo o negativo
btnSearchFile=...
errorePercorsoTroppoLungo=Il percorso del file  pi lungo di 200 caratteri. Percorso non valido
cancellazioneImpossibileCampi=Per cancellare il modulo,  necessario cancellare tutti i campi che vi appartengono
confermaCancellazione=Ci sono campi collegati al modulo. Procedendo verranno cancellati anch'essi. Continuare? 
erroreTipoAttoTipografoNonUnivoco=Esiste gi un modulo con gli stessi valori di Tipografo e Tipo atto 
fieldsLoadingError=Errore durante la lettura dei campi associati al modulo