StcFRMSelezioneStampaAnnotazioni_it_IT.properties

titoloForm=Selezione comunicazioni da stampare
chkComuneAtto=Al comune di <%PARAM%>
chkTribunale=Al Tribunale del comune di <%PARAM%>
chkPrefettura=Alla Prefettura del comune di <%PARAM%>
chkComuneTrascrizione=Per il comune di trascrizione
btnStampTooltipText=Stampa comunicazioni selezionate

#messaggi
msgFormulaORegistroMancante=Impossibile avviare la stampa perchè non si è scelta una annotazione o non si è indicato il registro degli atti
msgDatiMancantiAttoAltroComune=Esistono dei dati dell'altro comune che verranno stampati, ma non sono ancora stati valorizzati. Per valorizzarli è necessario tornare all'atto, valorizzarli e SALVARE.
msgDatiMancantiAttoOriginale=Esistono dei dati dell'atto originale che verranno stampati, ma non sono ancora stati valorizzati. Per valorizzarli è necessario tornare all'atto, valorizzarli e SALVARE.


stampeNonDisponibili=Le stampe saranno disponibili a breve