BsfResources_it_IT.properties 937 Bytes
Newer Older
prova's avatar
prova committed
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
# Bottoni Toolbar
btnSaveText = Salva
btnSelectManyText = Ricerca
btnDeleteText = Elimina
btnResetFieldText = Nuovo
btnTreeText = Navigazione ad albero

# Etichette
labelCod=Codice
labelDtIni=Valido dal:
labelFlgCessato=Cessato:
cod=Codice
des=Descrizione

# Messaggi
msgErrorDelete=Nessun oggetto da cancellare, devi prima selezionare un oggetto!
saveCompleted=Salvataggio completato con successo.
deleteCompleted=Cancellazione completata con successo.
modifiedData=I dati sono stati modificati. Cosa vuoi fare?
notImplemented=Funzionalita' non implementata.
confirmDeletion=I dati selezionati saranno eliminati definitivamente. Proseguo ugualmente?
noDacSelected=Nessun dac specificato
#confirmHistoricDeletion=I dati selezionati saranno cessatieliminati definitivamente. Proseguo ugualmente?

dummyMessge=<%text%>

askDataLost=Le modifiche correnti andranno perse. Proseguo ugualmente?
nodeSelect=Devi selezionare un nodo dell'albero.