AnaFRMConfermaCanc_it_IT.properties

titolo=Conferma Cancellazione
numeroPratica=Pratica numero
dataPratica=del
comuneIscr=Comune di cancellazione
risposta=Risposta
stato=Stato
dataStato=Avvenuta il
motivo=Motivo
btnVediPr=Consulta la pratica.

#risposte
noProv=Si restituisce senza provvedimento
confTrasfAire=Confermo la cancellazione dall'AIRE per trasferimento in altra
confEspatrio=Confermo la cancellazione dall'APR per espatrio
confIrreperibilita=Confermo la cancellazione per irreperibilità
confEstero=Confermo la cancellazione per l'estero
confCanc=Confermo la cancellazione dall'APR di questo comune
confRimpAire=Confermo la cancellazione dall'AIRE di questo comune per rimpatrio

#messaggi
noRisp=La risposta per l'altro comune è un dato obbligatorio.
noDataIrrep=Manca la data di precedente irreperibilità nella conferma di cancellazione per irreperibilità.\nContinuare ?
noStatoDest=Manca lo stato di precedente destinazione nella conferma di cancellazione per rimpatrio in altro comune.\nContinuare ?