EleFRMNumerazioneFascicoli_it_IT.properties

titolo=Numerazione Fascicoli
titoloRinum=Rinumerazione Fascicoli
titoloStampaRis=Stampa Risultati Rinumerazione Fascicoli
titoloArch=Archiviazione Fascicoli
tipoNum=Tipo Numerazione
esegui=Esegui
annulla=Annulla
nonNum=manuale
numUnica=unica
divisa=divisa per sesso
unicaEAnno=unica distinta per anno
doppiaSerie=doppia sotto forma di serie
corpoEle=Corpo Elettorale
eCampoObbl=Il campo '<%desc%>' non può essere nullo.
eCorpoNonDuplicato=Non è possibile effettuare la numerazione dei fascicoli sul corpo elettorale specificato. Non è stato eseguito il backup del corpo stesso.
wNumMan=Funzione di numerazione non disponibile per la selezione specificata "Gestione Manuale". Vuoi comunque impostare la gestione manuale dei fascicoli?
iCompleto=Operazione completata con successo.
iStampa=Operazione completata con successo. Si desidera stampare i risultati?
iArchivio=Si desidera procedere all'archiviazione dei fascicoli?
iSalvato=Dati di archiviazione salvati con successo.
tipoFasc=Stampa ordinando secondo:
fascNuovo=Numero fascicolo nuovo
fascVecchio=Numero fascicolo vecchio
paramStampa=Parametri di stampa
stampaDa=Da numero fascicolo
stampaA=A numero fascicolo
stampa=Stampa
annulla=Annulla
cognome=Cognome
nome=Nome
annoIscr=Anno Iscrizione
archiviato=Flag Archiviato
salva=Salva
sesso=Sesso