EleFRMPresidentiSeggioIscrizioneDomanda_it_IT.properties 1.63 KB
Newer Older
prova's avatar
prova committed
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56
lblDataIni=Data validità

lblAnagrafica=Anagrafica
lblNumSezione=Num.sezione
lblAnnoIscrizione=Anno sezione

lblNome=Nome
lblCognome=Cognome
lblSesso=Sesso
lblCognomeMarito=Cognome marito
lblNumVerbaleIscrizione=Numero
lblDataVerbaleIscrizione=Data
lblMotivoIscrizione=Altro motivo
lblCodMotivoIscrizione=Motivo
lblNumVerbaleCanc=Numero
lblDataVerbaleCanc=Data
lblCodMotivoCanc=Motivo
lblMotivoCanc=Altro motivo

lblAnnotCapOrg=Note capacità org.
lblAnnotGen=Note generali
lblDataProtDomanda=Data prot.domanda
lblNumProtDomanda=Prot.domanda
lblTitolo=Titolo
lblTel=Num.Tel.
lblCell=Num.Cell.

lblDataNotifica=Data Notifica
lblNumProtNotifica=Prot.Notifica

fldGradito=Gradito Incarico
fldSvolte=Funzioni svolte
lblNumNomine=Num.nomine

lblStudio=Titolo di studio
lblIstituto=Istituto
lblSede=Con sede in
lblDataStudio=In data
lblProfessione=Professione

pnlAnagrafica=Dati anagrafici
pnlIscrizione=Verbale di iscrizione all'albo
pnlCancellazione=Verbale di cancellazione dall'albo
pnlDomanda=Domanda
pnlRecapito=Dati recapito
pnlStudio=Dati titolo studio

fldResidente=Residente

title=Iscrizione su domanda

eta70=Impossibile proseguire con l'iscrizione della persona indicata: l'iscrivendo ha già superato il 70° anno d'età
nonElettore=Impossibile proseguire con l'iscrizione della persona indicata: l'iscrivendo non compare come attivo in alcuna lista elettorale
alreadyInList=Impossibile proseguire con l'iscrizione della persona indicata, in quanto risulta già inserita nell'albo
noProf=La professione indicata non è compatibile con l'incarico di Presidente di Seggio
noStudio=Il titolo di studio indicato non è compatibile con l'incarico di Presidente di Seggio