DlbFRMBozza_it_IT.properties 1.96 KB
Newer Older
prova's avatar
prova committed
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
title=Costruzione Bozza
intestazione=Parametri Bozza
oggetto=Oggetto
data=Data
tipoIter=Tipo Iter
ufficio=Ufficio
firmatario=Firmatario
tipoDocumento=Tipo documento
btnUfficioTree=Sfoglia l'organigramma dell'ente
btnCreateDraft=Crea bozza
btnCreateText=Crea testo proposta
btnSaveText=Salva il testo della proposta
btnModifyText=Modifica il testo della proposta
btnRunIter=Avvia iter di approvazione
btnViewWkf=Visualizza stato workflow
btnVisual=Visualizza Bozza
btnVisualDet=Visualizza Determina
btnVisualDlb=Visualizza Delibera
userNotAssigned=Non assegnato
createFirst=Prima la bozza deve essere creata
oggettoIsMandatory=Il campo Oggetto è obbligatorio
dataIsMandatory=Il campo Data è obbligatorio
idTipoIterIsMandatory=Il campo "Tipo Iter" è obbligatorio
confirmChangedState=Se decidi di proseguire la presente proposta non sarà più modificabile poichè sarà sottoposta all'iter di approvazione. Confermi l'operazione?
bozzaNotSaved=Il salvataggio del testo della proposta è obbligatorio
ufficioIsMandatory=Il campo ufficio è obbligatorio
firmatarioIsMandatory=Il campo firmatario è obbligatorio
tipoDocumentoIsMandatory=Il campo "Tipo documento" è obbligatorio
noModelForIter=Nessun modello associato a questo iter.Il documento finale non potrà essere creato.
modelloWithoutTestoProposta=Il modello associato all'iter non contiene il bookmark per il testo della proposta oppure il bookmark non è stato abilitato su questo modello.
modelloWithoutOggetto=Il modello associato all'iter non contiene il bookmark per l'oggetto della proposta oppure il bookmark non è stato abilitato su questo modello.
modelloWithoutData=Il modello associato all'iter non contiene il bookmark per la data della proposta oppure il bookmark non è stato abilitato su questo modello.
testoPropostaNotCreated=Il testo della proposta è obbligatorio
alertStartIter=Attenzione dopo questa operazione la bozza inizierà il suo iter\ndi approvazione e non sarà più possibile modificarne i parametri.
selectIter=Selezionare un iter