TriFRMFasceDaProp_it_IT.properties

warnNullList=Fasce figlie non definite! L'azione sarà annullata. Lei vuole continuare? 
errorDefChild=Si deve definire più di un figlio!
errorEnumChild=Esistono valori della enumerazione che NON hanno una fasce corrispondente non cessata!
warBadInterval=Non e definito il valore massimo del precedente intervallo.
errWithoutMinVal=Nessun intervallo non ha definito un valore minimo
errWithoutMaxVal=Nessun intervallo non ha definito un valore massimo
errNullBothVal=Una riga ha ambedue valori minimo e massimo NULL!
errBadInterval=Gli intervalli non sono correttamente chiusi! 
errManyMinVal=Troppi intervalli iniziano con NULL! 
warnMinMajorMax=Valore massimo deve superare il valore minimo!
errManyMaxVal=Troppi intervalli finiscono con NULL!
property=Proprietà
btnSave=Salva e chiude
btnCancel=Chiudi senza salvare
tipoVisita=Tipo visita
standardItem=Standard
scaleItem=Scaglione
title=Fasce-figli di fascia "<%fascia%>"
noDefaultFasce=Definire una fascia di default!
troppiDefaultFasce=Solo una fasce puo essere quella di default!
noDataIni=Impostare la data di validità.
lblDataIniDef=Data validità default