AnaFRMStudio_it_IT.properties

msgCodDuplicato=ATTENZIONE\n   Il codice inserito è già associato ad un titolo di studio presente nel database.\n   Si desidera SOVRASCRIVERE il precedente dato?
msgCodNull=Il campo "Codice" deve contenere un valore
msgDesNull=Il campo "Descrizione" deve contenere un valore
msgGradoNull=Il campo "Grado" deve contenere un valore
msgNoSelection=Attenzione ! Non è stato selezionato nessun valore. Continuare lo stesso ?
titolo=Gestione Titoli di Studio
titoloDet=Dettagli Titolo di Studio
labCod=Codice
labDes=Descrizione
labGrado=Grado
tipCod=Codice univoco del titolo di studio
tipDes=Descrizione del titolo di studio
tipGrado=Grado di istruzione
btnOkTip=Usa il valore selezionato
btnSave=Salva
btnCerca=Cerca la descrizione
btnNew=Crea
btnDelete=Cancella
btnDetails=Mostra Dettagli
labSearch=Cerca :
noNeedToSave=Nessuna modifica da salvare
saveOk=Salvataggio delle modifiche completato con successo