IciFRMGeneraNotifiche_it_IT.properties 1.56 KB
Newer Older
prova's avatar
prova committed
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

title = Generazione notifiche

btnSave = Salva

lblNumProvvSel = Provvedimenti selezionati = <%numProvvSel%>
lblDataNotifica = Data notifica
lblDataScadAvviso = Termine ricorso
#OLD
#lblDataScadRicorso = Scadenza provvedimento
lblDataScadRicorso = Scadenza
lblTipoNotifica = Tipo
lblSpese = Spese

dataModificati = I dati sono stati modificati: esco senza salvare?

diffArray = Attenzione sono stati selezionati alcuni provvedimenti in stato diverso da "generato da emettere" e "emesso da notificare": tali provvedimenti non verranno considerati nella generazione di notifiche!
isGenDaEmeUno = Il provvedimento selezionato è "generato da emettere", si desidera comunque registrare tale provvedimento?
isGenDaEmeTutti = I <%numProvv%> provvedimenti selezionati sono in stato "generato da emettere", si desidera comunque registrare tali provvedimenti?
isGenDaEme1SuN = Un provvedimento selezionato su <%totProvv%> è in stato "generato da emettere", si desidera comunque notificare questo provvedimento?
isGenDaEmeNSuM = <%numProvv%> provvedimenti selezionati su <%totProvv%> sono in stato "generato da emettere", si desidera comunque notificare questi <%numProvv%> provvedimenti?

alteredValoriSopraGriglia = <%valMod%> Nei provvedimenti selezionati ci sono <%n%> valori diversi da quello selezionato (<%val%>). Proseguo comunque con la modifica dei dati?
alteredDataNot = E' stata modificata la data di notifica.
alteredDataTer = E' stata modificata la data di termine del ricorso.
alteredDataSca = E' stata modificata la data di scadenza.
alteredTipoNot = E' stato modificato il tipo  di notifica.